Traduzione del testo della canzone The Sermon - AHAB

The Sermon (originale)

The ribs and terrors in the whale
Arched over me a dismal doom
While all God’s sun-lit waves rolled by
And lift me deepening down to doom
I saw the opening maw of hell
With endless pains and sorrows there
Elich none but they that feel can tell
Oh I was plunging to despair
In black distress
I called my God
When I could scarce believe him mine
He bowed his ears to my complaint
No more the whale did me confine
With speed he flew to my relief
As on a radiant dolphin borne
Awful, yet bright, as lightning shone
The face of my deliverer God
My song forever shall record
That terrible, that joyful hour
I give the glory to my God
His all the mercy and the power
Ahab: «Nevermore!»

The Sermon (traduzione)

Le costole e i terrori nella balena
Inarcato su di me un cupo destino
Mentre tutte le onde illuminate dal sole di Dio rotolavano
E portami in profondità verso il destino
Ho visto l'apertura delle fauci dell'inferno
Con infiniti dolori e dolori lì
Elich nessuno tranne quelli che sentono può dire
Oh, stavo precipitando nella disperazione
In difficoltà nera
Ho chiamato il mio Dio
Quando riuscivo a malapena a credergli mio
Ha inchinato le orecchie al mio lamento
Non più la balena mi ha confinato
Con velocità è volato in mio sollievo
Come su un radiante delfino portato
Terribile, ma luminoso, come brillava un fulmine
Il volto del mio Dio liberatore
La mia canzone registrerà per sempre
Quell'ora terribile, quella gioiosa
Do la gloria al mio Dio
Sua tutta la misericordia e il potere
Achab: «Mai più!»