Testi di Crooked - Akira the Don

Crooked (originale)

Nothing ever last
forever
in the end, well you’ve changed
there is no cause, no sincerity
take away such a thing as love,
tonight I’ll be crooked
leave me alone,
I was alone, anyway
I have no one, nothong as a point,
take away this sugar coated comfort,
tonight I’ll be crooked.
Can’t breathe, I go out,
stagger down the streets I scream and I shout,
I feel sick with it and without,
fuck your love, I hate you all now.
«Whatcha watcha lookin' at?»
Get no answer, start more fights than the town gangster,
so full of anger, so full of rage.
Suttink like an animal trapped in a cage.
See, I’m just livin' my movie, and the main characters are you and me.
And the rest of the cast can get left the casket if you would just comeback to
me.
I wander lonely as a crowd,
the silence in the street rings so loud, look up in the sky and there is no
cloud, nothing like what’s inside me like now, ow.
I was believed in you alone, that I was happy, but like a joke, I’m left alone.
You used to swear to me, with your pinky finger, but in the end?
Nothing ever last
forever
in the end, well you’ve changed
there is no cause, no sincerity
take away such a thing as love,
tonight I’ll be crooked
leave me alone,
I was alone, anyway
I have no one, nothing as a point,
take away this sugar coated comfort,
tonight I’ll be crooked.

(traduzione)

Niente dura mai
per sempre
alla fine, beh, sei cambiato
non c'è nessuna causa, nessuna sincerità
porta via una cosa come l'amore,
stasera sarò storto
Lasciami in pace,
Ero solo, comunque
Non ho nessuno, nothong come punto,
porta via questo conforto ricoperto di zucchero,
stasera sarò storto.
Non riesco a respirare, esco,
barcollo per le strade urlo e urlo,
Mi sento male con esso e senza,
fanculo il tuo amore, ti odio tutti ora.
«Che cosa stai guardando?»
Nessuna risposta, inizia più combattimenti del gangster cittadino,
così pieno di rabbia, così pieno di rabbia.
Suttink come un animale intrappolato in una gabbia.
Vedi, sto solo vivendo il mio film e i personaggi principali siamo io e te.
E il resto del cast può essere lasciato nella bara se solo vuoi tornare
me.
Vago solo come una folla,
il silenzio nella strada risuona così forte, guarda in alto nel cielo e non c'è
nuvola, niente come quello che è dentro di me come ora, ow.
Credevo in te solo, che ero felice, ma come per scherzo, sono rimasto solo.
Me lo giuravi con il mignolo, ma alla fine?
Niente dura mai
per sempre
alla fine, beh, sei cambiato
non c'è nessuna causa, nessuna sincerità
porta via una cosa come l'amore,
stasera sarò storto
Lasciami in pace,
Ero solo, comunque
Non ho nessuno, niente come punto,
porta via questo conforto ricoperto di zucchero,
stasera sarò storto.