Traduzione del testo della canzone Fix It - Akira the Don

Fix It (originale)

Fix it, fix it, fix It
See if you can fix it
Fix it, fix it, fix it
See if you can fix it
Fix it, fix it
So now you think, well
You can do this in a room, it’s quite fun
Maybe your bedroom, you can sit there and just sort of meditate on it
If I wanted to spend 10 minutes making this room better
What would I have to do?
But you have to ask yourself that, right?
It’s not a command, it’s like a
genuine question, (Question)
And things will pop out in the room
There’s a stack of papers over there that’s kind of bugging you
And things will pop out in the room
You know that maybe little order there would be a good thing
And things will pop out in the room
There’s some rubbish behind your computer monitor
And things will pop out in the room
The room would be slightly better, if it was a little less dusty and the cables
weren’t all tangled up
Fix it, fix it, fix It
See if you can fix it
Fix it, fix it, fix it
See if you can fix it
Fix, fix, fix, fix it

Fix It (traduzione)

Risolvilo, aggiustalo, aggiustalo
Vedi se riesci a risolverlo
Risolvilo, aggiustalo, aggiustalo
Vedi se riesci a risolverlo
Risolvilo, aggiustalo
Quindi ora pensi, bene
Puoi farlo in una stanza, è abbastanza divertente
Forse la tua camera da letto, puoi sederti lì e semplicemente meditarci sopra
Se volessi passare 10 minuti a migliorare questa stanza
Cosa dovrei fare?
Ma devi chiedertelo, giusto?
Non è un comando, è come un
domanda genuina, (Domanda)
E le cose salteranno fuori nella stanza
C'è una pila di fogli laggiù che ti infastidisce
E le cose salteranno fuori nella stanza
Sai che forse un piccolo ordine sarebbe una buona cosa
E le cose salteranno fuori nella stanza
C'è della spazzatura dietro il monitor del tuo computer
E le cose salteranno fuori nella stanza
La stanza sarebbe leggermente migliore, se fosse un po' meno polverosa e i cavi
non erano tutti aggrovigliati
Risolvilo, aggiustalo, aggiustalo
Vedi se riesci a risolverlo
Risolvilo, aggiustalo, aggiustalo
Vedi se riesci a risolverlo
Correggi, aggiusta, aggiusta, aggiustalo