Traduzione del testo della canzone It's OK - Akira the Don

It's OK (originale)

It’s OK
It’s OK
It’s OK
It’s OK
It’s OK
It’s OK
It’s OK
It’s OK
It’s OK
People say, «You cuss all the fucking time, why?»
Well, I hate to say it, the best way for me to get how I feel across
I can’t sit here and say, «You know, yeah, I went through Hell Week and man it
was really hard»
No
That motherfucker takes your damn soul, rips it inside out, and then they say,
now we’re going to fucking start
It allows me to express where I was at, at a point in my life
If I don’t give you all of me, why the hell am I here?
How will you learn from me, people take so much offense to me, you will never
learn from people if we always tap dance around the truth
We tap dance around the truth by finding the right words so I don’t hurt you
'cause you have thin skin
No
Tighten up people
It’s OK, trust me, it’s OK
You might be called one day
It’s OK, trust me, it’s OK
It’s OK, trust me, it’s OK
You might be called one day
It’s OK, trust me, it’s OK
You might be called nigga one day
You might be called some Jewish word, or some faggot or gay word, it’s okay,
let them call you that
What are you gonna do now?
They don’t own your life
How are you gonna control that now?
How are you gonna flip it upside down and say, «Roger that, now I’m gonna
harness this shit, and you’ll read about me years from now.»
How?
That’s the question, how are you gonna do that?
Thicken your skin, become more of a human being, don’t be afraid of the
reflection in the mirror, 'cause that’s all you can be afraid of,
once you overcome that reflection in the mirror, you’ve done it
It’s OK, trust me, it’s OK
You might be called one day
It’s OK, trust me, it’s OK
It’s OK, trust me, it’s OK
You might be called one day
It’s OK, trust me, it’s OK
It’s OK

(traduzione)

Va bene
Va bene
Va bene
Va bene
Va bene
Va bene
Va bene
Va bene
Va bene
La gente dice: "Maledizione tutto il tempo, perché?"
Beh, odio dirlo, il modo migliore per me di capire come mi sento
Non posso sedermi qui e dire: "Sai, sì, ho passato la settimana dell'inferno e l'ho fatto
è stata davvero dura»
No
Quel figlio di puttana si prende la tua dannata anima, te la strappa al rovescio e poi dicono:
ora stiamo per iniziare, cazzo
Mi permette di esprimere dove mi trovavo, in un momento della mia vita
Se non ti do tutto di me, perché diavolo sono qui?
Come imparerai da me, le persone si offendono così tanto per me che non lo farai mai
impara dalle persone se stiamo sempre tap dance intorno alla verità
Balliamo intorno alla verità trovando le parole giuste per non farti del male
perché hai la pelle sottile
No
Rafforzare le persone
Va bene, fidati, va bene
Potresti essere chiamato un giorno
Va bene, fidati, va bene
Va bene, fidati, va bene
Potresti essere chiamato un giorno
Va bene, fidati, va bene
Potresti essere chiamato negro un giorno
Potresti essere chiamato una parola ebraica, o una parolaccia o gay, va bene,
lascia che ti chiamino così
Cosa farai ora?
Non possiedono la tua vita
Come lo controllerai ora?
Come farai a capovolgerlo e dire: «Roger quello, ora lo farò
sfrutta questa merda e leggerai di me tra anni.»
Come?
Questa è la domanda, come lo farai?
Ispessisci la tua pelle, diventa più un essere umano, non aver paura del
riflesso nello specchio, perché è tutto ciò di cui puoi aver paura,
una volta superato quel riflesso nello specchio, l'hai fatto
Va bene, fidati, va bene
Potresti essere chiamato un giorno
Va bene, fidati, va bene
Va bene, fidati, va bene
Potresti essere chiamato un giorno
Va bene, fidati, va bene
Va bene