Traduzione del testo della canzone If You Stay - Alex Hepburn

If You Stay (originale)

What you say and what you do?
What you think you came here for?
Who you are?
I'll be a fool
Like I ain't heard you before
You text me, wanna sex me, next you wanna ex me
I'm ready, you ready 'cause you like fifty, fifty
We could get it on but fuck you, you done wrong
You ready, you're ready, boy, ain't no way
I don't want you to stay with me
If you stay you'll leave
You're only gonna leave me
If you stay, stay with me
If you stay you'll leave
You're only gonna leave me
We're all fools when you're in love
In love, in love, love, woah
When you're in love
In love, in love, love, woah
Get out my crib but leave a blunt
I'll smoke that shit till I fill up
Days they come, days they go
And now you coming back for more
You text me, wanna sex me, next you wanna ex me
I'm ready, you ready 'cause you like fifty, fifty
We could get it on but fuck you, you done wrong
You ready, you're ready, boy, ain't no way
I don't want you to stay with me
If you stay you'll leave
You're only gonna leave me
If you stay, stay with me
If you stay you'll leave
You're only gonna leave me
We're all fools when you're in love
In love, in love, love, woah
When you're in love
In love, in love, love, woah
If you stay you'll leave, leave
If you stay you'll leave
Ready, I'm ready 'cause I'm not
I don't want you to stay with me
If you stay you'll leave
You're only gonna leave me
If you stay, stay with me
If you stay you'll leave
You're only gonna leave me
We're all fools when you're in love
In love, in love, love, woah
When you're in love
In love, in love, love, woah

If You Stay (traduzione)

Cosa dici e cosa fai?
Per cosa pensi di essere venuto qui?
Chi sei?
Sarò uno sciocco
Come se non ti avessi sentito prima
Mi mandi messaggi, vuoi farmi sesso, poi vuoi ex me
Io sono pronto, tu pronto perché ti piacciono cinquanta, cinquanta
Potremmo farlo ma vaffanculo, hai sbagliato
Sei pronto, sei pronto, ragazzo, non c'è modo
Non voglio che tu rimanga con me
Se rimani te ne vai
Mi lascerai solo
Se rimani, rimani con me
Se rimani te ne vai
Mi lascerai solo
Siamo tutti sciocchi quando sei innamorato
Innamorato, innamorato, innamorato, woah
Quando sei innamorato
Innamorato, innamorato, innamorato, woah
Tira fuori la mia culla ma lascia un contundente
Fumerò quella merda finché non mi riempirò
I giorni vengono, i giorni vanno
E ora torni per saperne di più
Mi mandi messaggi, vuoi farmi sesso, poi vuoi ex me
Io sono pronto, tu pronto perché ti piacciono cinquanta, cinquanta
Potremmo farlo ma vaffanculo, hai sbagliato
Sei pronto, sei pronto, ragazzo, non c'è modo
Non voglio che tu rimanga con me
Se rimani te ne vai
Mi lascerai solo
Se rimani, rimani con me
Se rimani te ne vai
Mi lascerai solo
Siamo tutti sciocchi quando sei innamorato
Innamorato, innamorato, innamorato, woah
Quando sei innamorato
Innamorato, innamorato, innamorato, woah
Se rimani te ne vai, vattene
Se rimani te ne vai
Pronto, sono pronto perché non lo sono
Non voglio che tu rimanga con me
Se rimani te ne vai
Mi lascerai solo
Se rimani, rimani con me
Se rimani te ne vai
Mi lascerai solo
Siamo tutti sciocchi quando sei innamorato
Innamorato, innamorato, innamorato, woah
Quando sei innamorato
Innamorato, innamorato, innamorato, woah