Traduzione del testo della canzone Under - Alex Hepburn

Under (originale)

Don't bury me
Don't lay me down
Don't say it's over
'Cause that would send me under
Underneath the ground
Don't say those words
I wanna live but your words can murder
Only you can send me under, under, under
I die every time you walk away
Don't leave me alone with me
See, I'm afraid
Of the darkness
And my demons
And the voices
Saying nothing's gonna be OK
I feel it in my heart
Soul mind that I'm losing
You me
You're abusing every reason
I have left to live
Don't bury me
Don't lay me down
Don't say it's over
'Cause that would send me under
Underneath the ground
Don't say those words
I wanna live but your words can murder
Only you can send me under, under, under
Lost trust 21 grams of soul
All the sanity I ever owned gone
But I'm still breathing
Through the thunder
And the fire and the madness
Just to let you shoot me down again
But I'm still breathing
I feel it in my veins, skin, bones
That I'm losing you me
You're confusing
Every reason I have left to live
Don't bury me
Don't lay me down
Don't say it's over
'Cause that would send me under
Underneath the ground
Don't say those words
I wanna live but your words can murder
Only you can send me under under under
Chasing you but you don't look back
Words I threw that I can't take back
Reaching out but I can't hold on to you, no
Chasing you but you don't look back
Words I threw that I can't take back
Reaching out but I can't hold on to you
Don't bury me
Don't let me down
Don't say it's over
'Cause that would send me under
Underneath the ground
Don't say those words
I wanna live but your words can murder
Only you can send me under under under
Only you can send me under, yeah, under

Under (traduzione)

Non seppellirmi
Non sdraiarmi
Non dire che è finita
Perché questo mi manderebbe sotto
Sotto la terra
Non dire quelle parole
Voglio vivere ma le tue parole possono uccidere
Solo tu puoi mandarmi sotto, sotto, sotto
Muoio ogni volta che te ne vai
Non lasciarmi solo con me
Vedi, ho paura
Dell'oscurità
E i miei demoni
E le voci
Non dire niente andrà bene
Lo sento nel mio cuore
Anima mente che sto perdendo
tu io
Stai abusando di ogni ragione
mi è rimasto da vivere
Non seppellirmi
Non sdraiarmi
Non dire che è finita
Perché questo mi manderebbe sotto
Sotto la terra
Non dire quelle parole
Voglio vivere ma le tue parole possono uccidere
Solo tu puoi mandarmi sotto, sotto, sotto
Fiducia perduta 21 grammi di anima
Tutta la sanità mentale che io abbia mai posseduto è sparita
Ma sto ancora respirando
Attraverso il tuono
E il fuoco e la follia
Solo per farmi abbattere di nuovo
Ma sto ancora respirando
Lo sento nelle vene, nella pelle, nelle ossa
Che ti sto perdendo io
Stai confondendo
Ogni motivo mi è rimasto per vivere
Non seppellirmi
Non sdraiarmi
Non dire che è finita
Perché questo mi manderebbe sotto
Sotto la terra
Non dire quelle parole
Voglio vivere ma le tue parole possono uccidere
Solo tu puoi mandarmi sotto sotto sotto
Ti inseguo ma non ti guardi indietro
Parole che ho lanciato che non posso riprendere
Mi sto avvicinando ma non riesco a tenerti stretto, no
Ti inseguo ma non ti guardi indietro
Parole che ho lanciato che non posso riprendere
Mi sto avvicinando ma non riesco a trattenerti
Non seppellirmi
Non deludermi
Non dire che è finita
Perché questo mi manderebbe sotto
Sotto la terra
Non dire quelle parole
Voglio vivere ma le tue parole possono uccidere
Solo tu puoi mandarmi sotto sotto sotto
Solo tu puoi mandarmi sotto, sì, sotto