Traduzione del testo della canzone Black RMs - Alex Lahey

Black RMs (originale)

I can’t wait to have you back again
From your cowlick to your black RMs
Oh, you’re the only one for me
You say you’re normal, but you’re one of a kind
When I think about my future I’ve got you in mind
Oh, you’re the only one for me
I cross my heart 'cause I won’t ever stray
You’ve got me wrapped around your finger and then back again
And you deserve to know the way I feel
When I watch you use your thighs to turn the steering wheel
Oh, you’re the only one for me
You’re the only one for me
You’re the only one for me
You’re the only one for me
Your early starts and your little quirks
I leave haikus on your bed for when you’re home from work
Oh, you’re the only one for me
You say days are long and mostly they are
I miss you till I see you and that won’t be far
And you deserve to know the way I feel
When you lick your finger before you peruse the menu
Oh, you’re the only one for me
You’re the only one for me
You’re the only one for me
You’re the only one for me
You make me laugh, we can talk all night
I think it’s time you got that return long-haul flight
Oh, you’re the only one for me
I need your sleepy eyes and your sinning mouth
Send me your drunk messages when you go out
You deserve to know the way I feel
'Cause after all these years, it turns out you’re the real deal
Oh, you’re the only one for me
You’re the only one for me
You’re the only one for me
You’re the only one for me
You’re the only one for me
You’re the only one for me
You’re the only one for me
You’re the only one for me
You’re the only one for me
You’re the only one for me
You’re the only one for me
You’re the only one for me

Black RMs (traduzione)

Non vedo l'ora di riaverti di nuovo
Dal tuo ciuffo al tuo RM nero
Oh, sei l'unico per me
Dici di essere normale, ma sei unico nel suo genere
Quando penso al mio futuro, ho in mente te
Oh, sei l'unico per me
Incrocio il mio cuore perché non mi allontanerò mai
Mi hai avvolto intorno al dito e poi di nuovo indietro
E tu meriti di conoscere come mi sento
Quando ti guardo usare le cosce per girare il volante
Oh, sei l'unico per me
Tu sei l'unico per me
Tu sei l'unico per me
Tu sei l'unico per me
I tuoi inizi e le tue piccole stranezze
Lascio gli haiku sul tuo letto per quando sei a casa dal lavoro
Oh, sei l'unico per me
Dici che i giorni sono lunghi e per lo più lo sono
Mi manchi finché non ti vedo e non sarà lontano
E tu meriti di conoscere come mi sento
Quando ti lecchi il dito prima di sfogliare il menu
Oh, sei l'unico per me
Tu sei l'unico per me
Tu sei l'unico per me
Tu sei l'unico per me
Mi fai ridere, possiamo parlare tutta la notte
Penso che sia ora che tu abbia quel volo di ritorno a lungo raggio
Oh, sei l'unico per me
Ho bisogno dei tuoi occhi assonnati e della tua bocca peccatrice
Mandami i tuoi messaggi da ubriaco quando esci
Ti meriti di conoscere come mi sento
Perché dopo tutti questi anni, si scopre che sei il vero affare
Oh, sei l'unico per me
Tu sei l'unico per me
Tu sei l'unico per me
Tu sei l'unico per me
Tu sei l'unico per me
Tu sei l'unico per me
Tu sei l'unico per me
Tu sei l'unico per me
Tu sei l'unico per me
Tu sei l'unico per me
Tu sei l'unico per me
Tu sei l'unico per me