Traduzione del testo della canzone Walzer des Sommers - Alexandra

Walzer des Sommers (originale)

Der Morgen umarmt schon die Nacht
Die Wellen sind flüstern erwacht
Und beginnen zu tanzen auf goldenen Seen
Sich im Walzer des Sommers zu drehn
Das Meer winkt mit schimmernder Hand
Und streichelt behutsam den Sand
Weckt den Traum
Der sich hoch in das Himmelsblau schwingt
Wenn der Walzer des Sommers erklingt
Dreht euch, dreht euch
Du, mein Traum;
du, meine Liebe
Euch gehört ihr nun ganz
Dreht Euch im Hochzeitzstanz
Der Nacht haben sich auf der Welt
Die heimlich Verliebten gestellt
Doch sie lächelt und sagt sich:
Nur schuld daran, dass der Walzer des Sommers begann
Und ein träumender Stern
Der in deinen Augen liegt
Leis' vom Walzer des Sommer gewiegt

Walzer des Sommers (traduzione)

Il mattino sta già abbracciando la notte
Le onde si sono svegliate con un sussurro
E inizia a ballare sui laghi dorati
Gira nel valzer dell'estate
Il mare chiama con una mano luccicante
E accarezza dolcemente la sabbia
risveglia il sogno
Che oscilla in alto nell'azzurro del cielo
Quando suona il valzer dell'estate
Gira, gira
tu, il mio sogno;
tu amore mio
La possiedi ora
Gira nel ballo di nozze
La notte è scesa sul mondo
Il segretamente innamorato posava
Ma lei sorride e dice a se stessa:
Solo colpa dell'inizio del valzer dell'estate
E una stella sognante
Che giace nei tuoi occhi
Dolcemente cullati dal valzer estivo