Traduzione del testo della canzone Zwei Gitarren - Alexandra

Zwei Gitarren (originale)

Zwei Gitarren
Erklingen übers Meer
Die Nacht ist voller Träume
Und mein Herz ist sehnsuchtsschwer
Zwei Gitarren
Erzählen mein Geschick
Die eine singt von Tränen
Und die andre singt von Glück
Du hast mir die Welt genommen
Und ich blieb allein
Du, wann wirst du wiederkommen
Wann, wann wird das sein
Zwei Gitarren
Erklingen sehnsuchtsschwer
Die Tränen werden bleiben
Aber du, du kommst nicht mehr
Du hast mir die Welt genommen
Und ich blieb allein
Du, wann wirst du wiederkommen
Wann, wann wird das sein
Zwei Gitarren
Erklingen sehnsuchtsschwer
Die Tränen werden bleiben
Aber du, du kommst nicht mehr

Zwei Gitarren (traduzione)

Due chitarre
risuonare sul mare
La notte è piena di sogni
E il mio cuore è pesante di desiderio
Due chitarre
Racconta il mio destino
Uno canta lacrime
E l'altro canta di felicità
Mi hai preso il mondo
E sono rimasto solo
Tu, quando tornerai
Quando, quando sarà
Due chitarre
Suona pesante di desiderio
Le lacrime rimarranno
Ma tu, tu non verrai più
Mi hai preso il mondo
E sono rimasto solo
Tu, quando tornerai
Quando, quando sarà
Due chitarre
Suona pesante di desiderio
Le lacrime rimarranno
Ma tu, tu non verrai più