Informazioni sulla canzone In questa pagina puoi trovare il testo della canzone La fuite, artista - Albin De La Simone. Canzone dell'album Un homme, nel genere Эстрада
Data di rilascio: 17.02.2013
Etichetta discografica: tot Ou tard, VF Musiques
Linguaggio delle canzoni: francese
La fuite(originale) |
Retrouvez-moi au bord du lac, |
à la nuit tombée |
Fuyez le palais par le parc, |
il faut y aller |
N’emportez que le necessaire, |
l’or et les bijoux |
Abbandonez nos affaires, |
oubliez tout |
Laissez sonner le téléphone, |
ne décrochez pas |
Ne parlez sourtout à personne, |
d’autre que moi |
J’ai déconné |
Ne me demandez pas, ne me demandez pas |
Je pagairai la nuit enitère, |
tout ira bien |
Nous aurons passé la frontière |
au petit matin |
J’ai des amis là bas derrière, |
prêts à nous aider |
Nous reviendrons quand la poussière |
sera retombée |
J’ai déconné |
Ne me demandez pas, ne me demandez pas |
Ne me demandez pas |
Par le ponton du bout du lac |
à la nuit tombée |
Avec ou sans vous j’embarque |
Mais s’il vous plait |
S’il vous plait venez |
(Merci à Marcello Malpensa pour cettes paroles) |
(traduzione) |
Incontrami in riva al lago, |
Al calar della notte |
Fuggi dal palazzo attraverso il parco, |
dobbiamo andare |
Prendi solo ciò che è necessario, |
oro e gioielli |
Abbandona i nostri affari, |
dimentica tutto |
lascia squillare il telefono, |
non raccogliere |
Soprattutto, non parlare con nessuno, |
diverso da me |
Ho fatto un casino |
Non chiedermelo, non chiedermelo |
Passerò tutta la notte, |
Andrà tutto bene |
Avremo attraversato il confine |
mattina presto |
Ho amici lì dietro, |
pronto ad aiutarci |
Torneremo quando la polvere |
cadrà |
Ho fatto un casino |
Non chiedermelo, non chiedermelo |
Non chiedermelo |
Presso il pontile alla fine del lago |
Al calar della notte |
Con o senza di te mi imbarco |
Ma per favore |
Per favore vieni |
(Grazie a Marcello Malpensa per questi testi) |