| Ich drifte (originale) | Ich drifte (traduzione) |
|---|---|
| Dieser Song wird nichts bewegen | Questa canzone non muoverà nulla |
| Nicht in hunderttausend Jahr’n, yeah | Non tra centomila anni, sì |
| Ich wollt' nur mit dir reden, ah | Volevo solo parlarti, ah |
| Und hoffe …, ah | E spero... ah |
| Mein Leben ist im Cherokee Jeep fahren auf den Serpentinenstraßen | La mia vita è guidare la Cherokee Jeep sui tornanti |
| So high, als würd' ich einfach keine Erdanziehung haben | Così in alto, è come se non avessi gravità |
| Anders könnt' ich diese Schmerzen nie ertragen | Altrimenti non potrei mai sopportare questo dolore |
| Die erste Liebe hat mein Herz verziert mit Narben | Il primo amore ha segnato il mio cuore |
| Weil die Menschen keine Wärme mehr verstrahl’n | Perché le persone non irradiano più calore |
| Wie das Sperrgebiet der Tschernobylanlagen | Come l'area riservata degli impianti di Chernobyl |
| Uns gehör'n die Sterne, die sie jagen | Possediamo le stelle che cacciano |
| Willst du Perspektiven haben oder Nervenklinikschaden? | Vuoi potenziali clienti o danni da manicomio? |
| Unser Spielplatz ist jetzt braches Land | Il nostro parco giochi è ora un terreno incolto |
| Spuren verlaufen sich im schwarzen Sand | Le tracce si perdono nella sabbia nera |
| Denn auch Pioniere enden in 'ner Pathologie | Perché anche i pionieri finiscono in una patologia |
| Bis dahin bau’n wir eine kleine Marskolonie | Fino ad allora costruiamo una piccola colonia su Marte |
| Ich drifte, ich drifte | Sto andando alla deriva, sto andando alla deriva |
| Alleine auf den Gleisen der Geschichte | Soli sulle tracce della storia |
| Ich drifte, ich drifte | Sto andando alla deriva, sto andando alla deriva |
| Doch wenn ich bei dir bin, dann schreiben wir Geschichte | Ma quando sono con te, allora facciamo la storia |
| Ich drifte, ich drifte | Sto andando alla deriva, sto andando alla deriva |
| Alleine auf den Gleisen der Geschichte | Soli sulle tracce della storia |
| Ich drifte, ich drifte | Sto andando alla deriva, sto andando alla deriva |
| Doch wenn ich bei dir bin, dann schreiben wir Geschichte | Ma quando sono con te, allora facciamo la storia |
| Yeah! | Sì! |
| Und ohne deinen Hype wird’s schweinekalt | E senza il tuo clamore, farà un freddo gelido |
| Ich hab' Angst vorm freien Fall ins weite All | Ho paura della caduta libera nello spazio |
| Wir war’n der Zielgerade nie so nah | Non siamo mai stati così vicini al traguardo |
| Lieblingsfarbe tiefes Schwarz, denn wir sind bipolar | Colore preferito nero profondo, perché siamo bipolari |
| Sind in 'nem Strudel und verschwinden im Nu | Sono in un vortice e scompaiono in pochissimo tempo |
| Nichts ist für ewig, kein Infinitypool | Niente dura per sempre, nessuna piscina a sfioro |
| Für Demut sind wir zu cool | Siamo troppo cool per l'umiltà |
| Aber alle werden gläubig auf dem Hinrichtungsstuhl | Ma tutti diventano credenti sulla sedia dell'esecuzione |
| Wo seh’n sie sich in hundert Jahr’n? | Dove ti vedi tra cento anni? |
| Irgendwo als Geist in unsrer Umlaufbahn | Da qualche parte come un fantasma nella nostra orbita |
| Lasst uns versuchen, dass der Spirit bleibt | Proviamo a mantenere lo spirito |
| Denn alleine irr' ich weiter als ein Bug durch diese Wirklichkeit | Perché da solo sto vagando più lontano di un insetto in questa realtà |
| Ich drifte, ich drifte | Sto andando alla deriva, sto andando alla deriva |
| Alleine auf den Gleisen der Geschichte | Soli sulle tracce della storia |
| Ich drifte, ich drifte | Sto andando alla deriva, sto andando alla deriva |
| Doch wenn ich bei dir bin, dann schreiben wir Geschichte | Ma quando sono con te, allora facciamo la storia |
| Ich drifte, ich drifte | Sto andando alla deriva, sto andando alla deriva |
| Alleine auf den Gleisen der Geschichte | Soli sulle tracce della storia |
| Ich drifte, ich drifte | Sto andando alla deriva, sto andando alla deriva |
| Doch wenn ich bei dir bin, dann schreiben wir Geschichte | Ma quando sono con te, allora facciamo la storia |
| Du denkst, ich fülle heut' meine zwei Zeilen mit Anekdoten aus scheiß Zeiten | Pensi che riempirò le mie due righe di aneddoti di tempi di merda |
| Und pseudo-deepen Weisheiten in heultriefender Schreibweise | E una saggezza pseudo-profonda in un'ortografia ululante |
| Stoff für die Tumblr-Blogs, Durchhalteparolen für die Underdogs | Roba per i blog di Tumblr, slogan di perseveranza per gli sfavoriti |
| Doch das hier wird ein andrer Stoff | Ma questa sarà roba diversa |
| Ich blicke auf die Zeiger in ihrem Rundgang im goldenen Gefängnishof | Guardo le mani che fanno il giro nel cortile d'oro della prigione |
| Mein Name trägt die Zahl zur Berechnung von dem Umfang des Kreises | Il mio nome porta il numero per calcolare la circonferenza del cerchio |
| Wenn unser Ende droht, werden wir häufig noch einmal gläubig | Quando la nostra fine minaccia, spesso ridiventiamo credenti |
| Und ändern uns schnell nochmal wie den Handycode | E cambiaci di nuovo velocemente come il codice del cellulare |
| Löschen unsern Chatverlauf, hoffen, wir sind rein gewaschen | Cancella la nostra cronologia chat, speriamo di essere puliti |
| Werden in weißgemachten Leinensachen hereingelassen | Sono ammessi in abiti di lino sbiancato |
| Ins Paradies, Paranoia vor der Alternative | In paradiso, paranoia prima dell'alternativa |
| Doch von oben gesehen, sind wir alle nur Parasiten | Ma visti dall'alto, siamo tutti solo parassiti |
| Parallelen sind nur möglich in der Mathematik | I parallelismi sono possibili solo in matematica |
| Wir sind Patronen aus der Waffenfabrik, krachen ins Ziel | Siamo cartucce della fabbrica di armi, che colpiamo il bersaglio |
| Zerplatzen in die Atome, werden wieder neu zusamm’ngesetzt | Irrompono negli atomi, vengono riassemblati di nuovo |
| Werden Personen in ei’m anderen Text | Diventare persone in un altro testo |
| Ich drifte, ich drifte | Sto andando alla deriva, sto andando alla deriva |
| Alleine auf den Gleisen der Geschichte | Soli sulle tracce della storia |
| Ich drifte, ich drifte | Sto andando alla deriva, sto andando alla deriva |
| Doch wenn ich bei dir bin, dann schreiben wir Geschichte | Ma quando sono con te, allora facciamo la storia |
| Ich drifte, ich drifte | Sto andando alla deriva, sto andando alla deriva |
| Alleine auf den Gleisen der Geschichte | Soli sulle tracce della storia |
| Ich drifte, ich drifte | Sto andando alla deriva, sto andando alla deriva |
| Doch wenn ich bei dir bin, dann schreiben wir Geschichte | Ma quando sono con te, allora facciamo la storia |
| Dieser Song wird nichts bewegen | Questa canzone non muoverà nulla |
| Nicht in hunderttausend Jahr’n, yeah | Non tra centomila anni, sì |
| Ich wollt' nur mit dir reden, ah | Volevo solo parlarti, ah |
| Und hoffe, du bist da | E spero che tu sia lì |
| Dieser Song wird nichts bewegen | Questa canzone non muoverà nulla |
| Nicht in hunderttausend Jahr’n, yeah | Non tra centomila anni, sì |
| Ich wollt' nur mit dir reden, ah | Volevo solo parlarti, ah |
| Und hoffe, du bist da | E spero che tu sia lì |
Traduzione del testo della canzone Ich drifte - Ali As, Prinz Pi
Informazioni sulla canzone In questa pagina puoi leggere il testo della canzone Ich drifte , di -Ali As
Canzone dall'album: Insomnia
Nel genere:Рэп и хип-хоп
Data di rilascio:29.06.2017
Lingua della canzone:tedesco
Etichetta discografica:Embassy of
Limitazioni di età: 18+
Seleziona la lingua in cui tradurre:
Scrivi cosa pensi del testo!
Altre canzoni dell'artista:
| Nome | Anno |
|---|---|
| 2017 | |
| 2016 | |
| 2017 | |
| 2020 | |
| 2017 | |
| 2017 | |
| 2017 | |
| 2018 | |
| 2013 | |
| 2016 | |
| 2018 | |
| 2015 | |
| 2015 | |
| 2013 | |
Deutscher / Ausländer ft. Pretty Mo | 2015 |
| 2013 | |
Fernglas ft. Musiye | 2015 |
| 2017 | |
Gästeliste + 0 ft. Muso | 2015 |
| 2009 |