Traduzione del testo della canzone Sunshine - Ali Gatie

Sunshine (originale)

You my sunshine when my vision is cloudy
You taste like red wine, I love the taste of your body
I’m so intoxicated, by your love
You’re the melody that’s stuck on my mind
And you’re my remedy, you’ve been that the whole time
I’m so intoxicated, by your love
Are you askin' me to move on?
Are you askin' me to forget?
I’ve been waitin' for you too long
So leavin' you it makes no sense
Let’s not worry 'bout the drama
There’s no need for actin' upset
I’m not askin' for a promise
I’m just sayin' don’t give up yet
You my sunshine when my vision is cloudy
You taste like red wine, I love the taste of your body
I’m so intoxicated, by your love
You’re the melody that’s stuck on my mind
And you’re my remedy, you’ve been that the whole time
I’m so intoxicated, by your love
And I’m so stuck on you (On you)
And I’m stuck lovin' you
I just miss what we had, don’t you miss it too?
All the things that we planned, things we meant to do
I’d do everything I can, just to be with you
One more time (One more time)
You my sunshine when my vision is cloudy
You taste like red wine, I love the taste of your body
I’m so intoxicated, by your love
You’re the melody that’s stuck on my mind
And you’re my remedy, you’ve been that the whole time
I’m so intoxicated, by your love

Sunshine (traduzione)

Tu il mio sole quando la mia visione è nuvolosa
Hai il sapore del vino rosso, amo il gusto del tuo corpo
Sono così intossicato dal tuo amore
Sei la melodia che è rimasta nella mia mente
E tu sei il mio rimedio, lo sei stato tutto il tempo
Sono così intossicato dal tuo amore
Mi stai chiedendo di andare avanti?
Mi stai chiedendo di dimenticare?
Ti ho aspettato troppo a lungo
Quindi lasciarti non ha senso
Non preoccupiamoci del dramma
Non c'è bisogno di agire in modo sconvolto
Non sto chiedendo una promessa
Sto solo dicendo di non mollare ancora
Tu il mio sole quando la mia visione è nuvolosa
Hai il sapore del vino rosso, amo il gusto del tuo corpo
Sono così intossicato dal tuo amore
Sei la melodia che è rimasta nella mia mente
E tu sei il mio rimedio, lo sei stato tutto il tempo
Sono così intossicato dal tuo amore
E sono così bloccato su di te (su di te)
E sono bloccato ad amarti
Mi manca solo quello che avevamo, non ti manca anche tu?
Tutte le cose che abbiamo pianificato, le cose che volevamo fare
Farei tutto quello che posso solo per stare con te
Ancora una volta (Ancora una volta)
Tu il mio sole quando la mia visione è nuvolosa
Hai il sapore del vino rosso, amo il gusto del tuo corpo
Sono così intossicato dal tuo amore
Sei la melodia che è rimasta nella mia mente
E tu sei il mio rimedio, lo sei stato tutto il tempo
Sono così intossicato dal tuo amore