Traduzione del testo della canzone Like I Used to Do - Allan Taylor

Like I Used to Do (originale)

Does he call you through the darkness from a thousand miles away
Through those sleepless nights of waiting 'til the night rolls into day
Does he tell you how his colours are fading into grey
When he’s too far in the distance, too long and far away
And when he comes home from the travelling can you see it in his eyes
How he’s burning from the heat of a thousand hidden fires
And does he take you in a moment 'til you know your spirit flies
And sing you through the moonlight 'til the sun is on the rise
Does he come to you in dreams that travel through the times
Bringing back the memories in melodies and rhymes
Can he do this for you, like I used to do
Can he do this for you, like I used to do
Does he bring you spices from the Orient for sweet fragrance in the night
And a jewel from darkest Africa to sparkle in the light
Perfumed waters from the islands to make your body smell so fine
From the sweet Frangipani and the flowering Columbine
Does he come to you in dreams that travel through the times
Bringing back the memories in melodies and rhymes
Can he do this for you, like I used to do
Can he do this for you, like I used to do
Does he come to you in dreams that travel through the times
Bringing back the memories in melodies and rhymes
Can he do this for you, like I used to do
Can he do this for you, like I used to do

Like I Used to Do (traduzione)

Ti chiama attraverso l'oscurità da migliaia di miglia di distanza
Attraverso quelle notti insonni di attesa fino a quando la notte diventa giorno
Ti dice come i suoi colori stanno sbiadendo nel grigio
Quando è troppo lontano, troppo lungo e lontano
E quando torna a casa dal viaggio puoi vederlo nei suoi occhi
Come sta bruciando dal calore di mille fuochi nascosti
E ti prende in un momento finché non sai che il tuo spirito vola
E cantarti al chiaro di luna finché il sole non sorge
Viene da te in sogni che viaggiano attraverso i tempi
Riportare i ricordi in melodie e rime
Può farlo per te, come facevo io
Può farlo per te, come facevo io
Ti porta spezie dall'Oriente per una dolce fragranza nella notte
E un gioiello dell'Africa più oscura per brillare nella luce
Acque profumate delle isole per dare al tuo corpo un odore così sottile
Dal dolce Frangipani e dall'Aquilegia fiorita
Viene da te in sogni che viaggiano attraverso i tempi
Riportare i ricordi in melodie e rime
Può farlo per te, come facevo io
Può farlo per te, come facevo io
Viene da te in sogni che viaggiano attraverso i tempi
Riportare i ricordi in melodie e rime
Può farlo per te, come facevo io
Può farlo per te, come facevo io