Traduzione del testo della canzone The Sky - Allan Taylor

The Sky (originale)

There’s a time when the truth is bad
And that’s so very sad, I know
When I was a kid like a mother’s sigh
I used to hear the freight trains cry
They kept me on the go, you know
Even now I stop to hear
The big trucks a-shifting gear
It’s what I want to know, you know
There’s a time when the past is past
Filled with things that never last, I know
The freight trains' lonesome whistles cry
Becomes a song but there’s the sky
Spring always comes again
That old car, it was Christmas time
Filled with kids and they were all crying
They had no place to go, I know
There’s a time when you face your soul
To find if you are true and whole, you know
I remember your face so clear
Sometimes it seems I hear
The softness of your sigh, your sigh
And I remember another time
Autumn’s here and summer’s dying
You asked me not to go, don’t go
There’s a time when you face the sky
To find if you are here and why, you know
I like to watch the eagle fly
In the early dawn when the dew’s not dry
I hear a rooster crow
Just like a morning star
That you see from afar
Through the clear, clear sky, the sky

The Sky (traduzione)

C'è un momento in cui la verità è cattiva
Ed è così molto triste, lo so
Quando ero una bambina come il sospiro di una madre
Sentivo piangere i treni merci
Mi hanno tenuto in movimento, sai
Anche ora mi fermo a sentire
I grandi camion cambiano marcia
È quello che voglio sapere, lo sai
C'è un momento in cui il passato è passato
Pieno di cose che non durano mai, lo so
I fischi solitari dei treni merci gridano
Diventa una canzone ma c'è il cielo
La primavera torna sempre
Quella vecchia macchina, era il periodo di Natale
Pieno di bambini e piangevano tutti
Non avevano un posto dove andare, lo so
C'è un momento in cui affronti la tua anima
Per scoprire se sei vero e completo, lo sai
Ricordo il tuo viso così chiaro
A volte sembra di sentire
La morbidezza del tuo sospiro, il tuo sospiro
E ricordo un'altra volta
L'autunno è arrivato e l'estate sta morendo
Mi hai chiesto di non andare, non andare
C'è un momento in cui guardi il cielo
Per scoprire se sei qui e perché, lo sai
Mi piace guardare l'aquila volare
All'alba quando la rugiada non è secca
Sento un canto del gallo
Proprio come una stella del mattino
Che vedi da lontano
Attraverso il cielo limpido e limpido, il cielo