Traduzione del testo della canzone Все может случиться - Алёна Апина

Все может случиться (originale)

Я знаю, всё может случиться
Чего и во сне не сложить,
Но как-то смогла научиться
Не думать об этом и жить.
Припев:
Моей молитвы ветерок разгонит тучи
Я не из тех, кто говорит:"Могло быть лучше"
Нет, не могло и светит мне надежды лучик
Всё хорошо у нас с тобой, не надо лучше.
Я знаю, всё может случиться
Оно и случалось у нас
Обида как чёрная птица
Ко мне прилетала не раз.
Припев.
Я знаю, всё может случиться
И может и даже должно,
Но осень ещё не стучится,
А солнышко светит в окно.
Припев.

Все может случиться (traduzione)

So che tutto può succedere
Cosa non si può aggiungere in un sogno,
Ma in qualche modo sono stato in grado di imparare
Non pensarci e vivi.
Coro:
La brezza disperderà le nuvole della mia preghiera
Non sono uno di quelli che dice: "Potrebbe essere migliore"
No, non poteva, e un raggio di speranza brilla su di me
Tutto va bene con te e me, non ha bisogno di essere migliore.
So che tutto può succedere
È successo a noi
Il risentimento è come un uccello nero
È volata da me più di una volta.
Coro.
So che tutto può succedere
E forse e anche dovrebbe
Ma l'autunno non bussa ancora,
E il sole splende attraverso la finestra.
Coro.