Testi di 5AM - Amber Run

5AM (originale)

We run into a dark room
And we spasm to the sounds
Of a copy Morrissey
Or the blues of the Deep South
And the drugs will only hide it
The feeling never really goes
You won't find love at the bottom
Of a classy home
And you don't know what you've got until it's gone
And you don't know who to love until you're lost
And you don't know how to feel until the moment's passed
I wish you'd live like you're made of glass
And we got work in the morning
But it's nearly 5am
Is this really what we envisaged?
We won't be twenty-one again
And in the haze, you see colours
And problems suddenly make sense
But the way you've been going
You'll be in an early grave
And you don't know what you've got until it's gone
And you don't know who to love until you're lost
And you don't know how to feel until the moment's past
I wish you'd live like you're made of glass

(traduzione)

Corriamo in una stanza buia
E abbiamo uno spasmo ai suoni
Di una copia Morrissey
O il blues del profondo sud
E le droghe lo nasconderanno
La sensazione non va mai davvero
Non troverai l'amore in fondo
Di una casa di classe
E non sai cosa hai finché non è finito
E non sai chi amare finché non ti sei perso
E non sai come sentirti finché il momento non è passato
Vorrei che vivessi come se fossi di vetro
E abbiamo lavoro domattina
Ma sono quasi le 5 del mattino
È davvero questo che ci aspettavamo?
Non avremo più ventuno anni
E nella foschia, vedi i colori
E i problemi improvvisamente hanno un senso
Ma il modo in cui stai andando
Sarai in una tomba precoce
E non sai cosa hai finché non è finito
E non sai chi amare finché non ti sei perso
E non sai come sentirti finché il momento non è passato
Vorrei che vivessi come se fossi di vetro