Traduzione del testo della canzone Broken Heart - Amir

Broken Heart (originale)

Not before the day you said goodbye
Did I even know that I could cry?
And how I have cried
All those reckless games inside my mind
Leaving this tortured soul to find
Somewhere to hide
When I told you that I loved you
I believed you felt that way, too
Maybe I fell head over heels
Maybe I just got it all wrong
Oh, feeling hopeless, not what I dreamed of
Maybe if you knew how it feels
Maybe you’d be singing this song
Where does my broken heart belong?
Days are long and nights are filled with fear
I’m falling apart 'cause you’re not here
And losing control
All that’s left of who I used to be
You’ve taken it all away from me
I gave you my soul
When I told you that I loved you
I believed you felt that way, too
And I must find a new tomorrow
If I am to lose this sorrow

(traduzione)

Non prima del giorno in cui hai detto addio
Sapevo anche che potevo piangere?
E come ho pianto
Tutti quei giochi spericolati nella mia mente
Lasciare questa anima torturata da trovare
Un posto dove nascondersi
Quando ti ho detto che ti amavo
Credevo che anche tu ti sentissi così
Forse sono caduto perdutamente
Forse ho solo sbagliato tutto
Oh, sentirsi senza speranza, non quello che ho sognato
Forse se sapessi come ci si sente
Forse canteresti questa canzone
A cosa appartiene il mio cuore spezzato?
I giorni sono lunghi e le notti piene di paura
Sto cadendo a pezzi perché tu non sei qui
E perdere il controllo
Tutto ciò che resta di chi ero
Mi hai portato via tutto
Ti ho dato la mia anima
Quando ti ho detto che ti amavo
Credevo che anche tu ti sentissi così
E devo trovare un nuovo domani
Se devo perdere questo dolore