Traduzione del testo della canzone Kom Igen - Anders Matthesen, Kim Larsen

Kom Igen (originale)

Gå din vej — du ser vel, jeg græder
Tåren triller ned af min kind
Nok er jeg en gammel plebejer
Men jeg har et følsomt sind
Kom igen
Kom igen
Kom, når syrenerne blomstrer, min ven
Og når det går imod forår igen
Kom, når engang jeg er blevet mig selv
Og hvis du ska' den vej alligevel
Kom igen
Kom igen
Sad og sang sørgmodige sange
Til vinden kom og visked' dem ud
Så dig gå forbi et par gange
Men hvor var du, da lyset gik ud?
Kom igen
Kom igen
Kom, når syrenerne blomstrer, min ven
Og når det går imod forår igen
Kom, når engang jeg er blevet mig selv
Og hvis du ska' den vej alligevel
Kom igen
Kom igen

Kom Igen (traduzione)

Vai per la tua strada - vedi che sto piangendo
La lacrima scorre sulla mia guancia
Certo, sono un vecchio plebeo
Ma ho una mente sensibile
Vieni di nuovo
Vieni di nuovo
Vieni quando fioriranno i lillà, amico mio
E quando si avvia di nuovo verso la primavera
Vieni quando una volta sarò diventato me stesso
E se stai andando comunque da quella parte
Vieni di nuovo
Vieni di nuovo
Seduto e cantato canzoni lugubri
Finché non è arrivato il vento e li ha spazzati via
Ti ho visto passare alcune volte
Ma dov'eri quando le luci si sono spente?
Vieni di nuovo
Vieni di nuovo
Vieni quando fioriranno i lillà, amico mio
E quando si avvia di nuovo verso la primavera
Vieni quando una volta sarò diventato me stesso
E se stai andando comunque da quella parte
Vieni di nuovo
Vieni di nuovo