Testi di This Is My Life - Flemming Bamse Jørgensen, Kim Larsen

This Is My Life - Flemming Bamse Jørgensen, Kim Larsen
Informazioni sulla canzone In questa pagina puoi trovare il testo della canzone This Is My Life, artista - Flemming Bamse Jørgensen
Data di rilascio: 31.12.2004
Linguaggio delle canzoni: inglese

This Is My Life

(originale)
This is my life
This is my life
This is my time
You show me the light
And I go there.
Give me the wine
Bitter and sweet
And a little bit of bread
That’s all I need.
No, I don’t want the gold from Xanadu
I think I leave it all to you
This is my life and I don’t care.
This is my street,
Are you restless feet
Carry me on to anywhere.
Take the fear
Take it away
And give me some hope
For one more day.
I saw a ghost behind the door
When the kids were coming home from the war
With broken dreams and nothing more.
I heard a woman singing her song
And it was good and warm and strong
She made me cry I don’t know why.
I don’t want to bring you down
I think it’s good to be here
This is my life and I don’t care!
(traduzione)
Questa è la mia vita
Questa è la mia vita
Questa è la mia ora
Mi mostri la luce
E io ci vado.
Dammi il vino
Amaro e dolce
E un po' di pane
Questo è tutto ciò di cui ho bisogno.
No, non voglio l'oro di Xanadu
Penso di lasciare tutto a te
Questa è la mia vita e non mi interessa.
Questa è la mia strada
Sei piedi irrequieti
Portami verso ovunque.
Prendi la paura
Portalo via
E dammi un po' di speranza
Per un giorno in più.
Ho visto un fantasma dietro la porta
Quando i ragazzi tornavano a casa dalla guerra
Con sogni infranti e niente di più.
Ho sentito una donna cantare la sua canzone
Ed era buono, caldo e forte
Mi ha fatto piangere non so perché.
Non voglio abbatterti
Penso che sia bello essere qui
Questa è la mia vita e non mi interessa!
Valutazione della traduzione: 5/5 | Voti: 1

Condividi la traduzione della canzone:

Scrivi cosa ne pensi dei testi!

Altre canzoni dell'artista:

NomeAnno
Red Min Seng 2012
Jeg Ved Du Ved Det 2012
Halleluja 2012
Den Første Guitar 2012
Mit Flyvende Tæppe 2012
Hvem Kan Sige Nej Til En Engel 2012
Vil Du Huske Mig 2012
Bell'Star 2017
Tarzan Mama Mia 2017
En Brøkdel Af Et Sekund 2019
Gör mig lycklig nu ft. Kim Larsen 1992
Charlie 2019
Sommer 2019
Brønshøj-Husum Ungdomsklub 2019
Kom Igen ft. Kim Larsen 2008
Miss Måneskin 2019
Næ, Næ, Næ 2010
Hvileløse Hjerte ft. Эдвард Григ 2012
Old Hippie 2012
Den Største Sorg 2012

Testi dell'artista: Kim Larsen