Traduzione del testo della canzone Jeg Ved Du Ved Det - Kim Larsen

Jeg Ved Du Ved Det (originale)

Sikke dog en solnedgang
Jeg ka' høre havfruesang
Solen synker ned i vest
Sådan er verden, når den er bedst
Jeg ved, du ved det
Lige så godt som mig
Jeg elsker dig
Fanget af mørket på vejen hjem
Så ta’r vi lygterne frem
Den lille er bange, jeg ta’r ham op
Velsignet være hans lille varme krop
Vi kommer hjem går i seng
Dig og mig, natten lang
Ungerne sover inde ved siden af
Uh, det bli’r en dejlig dag
Jeg ved, du ved det
Lige så godt som mig
Jeg elsker dig
Tiden flyver rask afsted
Man ka' næsten ikke følge med
Der' mer' og mer', man ikke ka' nå
Mer' og mer' man ikke ka' forstå
Men der' noget, som jeg ved
Og det er at kærlighed
Ka' forvandle stene til brød
Derfor maler jeg rosen rød
Jeg ved, du ved det
Lige så godt som mig
Jeg ved, du ved det
Lige så godt som mig
Jeg elsker dig

Jeg Ved Du Ved Det (traduzione)

Che tramonto però
Riesco a sentire le sirene che cantano
Il sole tramonta a ovest
Questo è il mondo al suo meglio
So che tu sai
Bravo quanto me
ti amo
Preso nel buio mentre tornava a casa
Quindi tiriamo fuori le luci
Il piccolo ha paura, lo prendo in braccio
Benedici il suo piccolo corpo caldo
Torniamo a casa, andiamo a letto
Io e te, tutta la notte
I bambini dormono nella porta accanto
Uh, sarà una bella giornata
So che tu sai
Bravo quanto me
ti amo
Il tempo vola veloce
Difficilmente riesci a tenere il passo
C'è sempre di più che non puoi raggiungere
Sempre di più non puoi capire
Ma c'è qualcosa che so
Ed è quell'amore
Ka' trasforma le pietre in pane
Ecco perché dipingo la rosa rossa
So che tu sai
Bravo quanto me
So che tu sai
Bravo quanto me
ti amo