Informazioni sulla canzone In questa pagina puoi trovare il testo della canzone Næ, Næ, Næ, artista - Kim Larsen.
Data di rilascio: 15.04.2010
Linguaggio delle canzoni: danese
Næ, Næ, Næ(originale) |
Hun var skabt til kærlighed og elskov |
En af dem som mænderne ka' li' |
Alle drengene tigged' om lov |
Men hun gik bare forbi |
Og dem der prøved' at lægge hende ned |
Fik allesammen samme besked |
Hun sagde: «Næ, næ, næ |
Du ka' godt slappe af |
Kom igen en anden dag» |
Engang da jeg kom gående hen ad gaden |
Det var vist nok i Oslo |
Kom der en dame og sagde: |
«Ska' det være dig og mig og os to?» |
Men da hun sagde: «Hallo, gamle gris |
Gi’r du en is?» |
Så sagde jeg: «Næ, næ, næ |
Du ka' godt slappe af |
Kom igen en anden dag» |
Jeg sagde: «Næ, næ, næ |
Du ka' godt slappe af |
Kom igen en anden dag» |
Og en anden henne fra banken |
De sagde: «Goddag, kære ven |
Ku' De tænke dem og købe en aktie |
Til 120 procent?» |
Men hvor var de allesammen henne |
Da jeg kom for at hente mine penge? |
De sagde: «Næ, næ, næ |
Du ka' godt slappe af |
Kom igen en anden dag» |
Politikerne siger så meget |
Især hvis sagen er speget |
Efterhånden har de sagt så meget |
At det ka' være ligemeget |
Men når de si’r: «Hallo, Peter Plys |
Du ska' bare sætte dit kryds» |
Så si’r jeg: «Næ, næ, næ |
Du ka' godt slappe af |
Kom igen en anden dag |
Jeg siger: «Næ, næ, næ |
Du ka' godt slappe af |
Vi stemmer blankt igen i dag |
(traduzione) |
Era fatta per amare e fare l'amore |
Uno di quelli che gli uomini possono 'li' |
Tutti i ragazzi hanno chiesto il permesso |
Ma lei è appena passata |
E quelli che hanno cercato di abbatterla |
Tutti hanno ricevuto lo stesso messaggio |
Disse: «No, no, no |
Ti puoi rilassare |
Torna un altro giorno» |
Una volta, mentre camminavo per strada |
Immagino che fosse abbastanza a Oslo |
Una signora venne e disse: |
«Dovremmo essere io, te e noi due?» |
Ma quando ha detto: «Salve, vecchio porco |
Mi dai un gelato?" |
Allora ho detto: «No, no, no |
Ti puoi rilassare |
Torna un altro giorno» |
Ho detto: «No, no, no |
Ti puoi rilassare |
Torna un altro giorno» |
E un altro dalla banca |
Dissero: «Buongiorno, caro amico |
Puoi pensarli e comprare una quota |
Al 120 percento?" |
Ma dov'erano tutti? |
Quando sono venuto a ritirare i miei soldi? |
Dissero: «Nah, nah, nah |
Ti puoi rilassare |
Torna un altro giorno» |
Lo dicono i politici |
Soprattutto se il caso è macchiato |
Ormai hanno detto altrettanto |
Che potrebbe non importare |
Ma quando dicono: «Ciao, Winnie the Pooh |
Devi solo spuntare» |
Poi dico: «No, no, no |
Ti puoi rilassare |
Torna un altro giorno |
Io dico: «No, no, no |
Ti puoi rilassare |
Oggi voteremo di nuovo in bianco |