Traduzione del testo della canzone Лишь для тебя - Андрей Губин

Лишь для тебя (originale)

К нам любовь пришла не слышно
Ты же знаешь, так уж вышло
Я с тобой, ты со мной
Улыбнусь тебе при встречи
Ты не верь, что я изменчив
Я другой, я не такой
Лишь для тебя
Мой мир придуман
Лишь о тебе
Я ночью думал
И засыпал с мечтой безумной
Верил ли я …
Ландышей цвет
Под белым снегом
И облака, что спят под небом
И города где раньше не был
Все для тебя
Для тебя
К нам любовь пришла случайно
Кто поверит в эту тайну?
Ты со мной, я с тобой
Пусть волшебным будет вечер
Почему же так беспечен голос твой?
Голос родной.

(traduzione)

L'amore è venuto da noi in modo impercettibile
Sai che è successo così
Io sono con te, tu sei con me
Ti sorrido quando ci incontriamo
Tu non credi che io sia mutevole
Sono diverso, non sono così
Solo per te
Il mio mondo è inventato
Solo su di te
Ho pensato di notte
E si addormentò con un sogno folle
ci credevo...
Colore del mughetto
sotto la neve bianca
E le nuvole che dormono sotto il cielo
E città dove non sono mai stato
Tutto per te
Per te
L'amore è venuto da noi per caso
Chi crederà a questo segreto?
Tu sei con me, io sono con te
Possa la serata essere magica
Perché la tua voce è così negligente?
Voce nativa.