Traduzione del testo della canzone Leikin loppu - Anna Eriksson

Leikin loppu (originale)

Sun aikarauta ypydll
Ja yt hetki jljell
Sun peltinauta mun tallissa
S viihdyt jossain muualla
Mik laulamalla ansaitaan
Kaiken pistt haisemaan
Ja m soitella saan vastaajaan
Miss s oot, kerro miss s oot
T ainoa y sulla on aikaa
Kompuroida takaisin
Tai muuten et saa en armoa
T ainoa y sulla on aikaa
Kohdella mua paremmin
Tai muuten en jaa en toivoakaan
Sun liekki nuolee mun kynttil
Vain sydn musta mulle j
Kun usko kuolee tai hiipuu pois
Se leikin loppu viimein ois
M en isin tll unta saa
Vehkeilysi masentaa
Ja m soitella saan vastaajaan
Miss s oot, kerro miss s oot
T ainoa y sulla on aikaa
Kompuroida takaisin
Tai muuten et saa en armoa
T ainoa y sulla on aikaa
Kohdella mua paremmin
Tai muuten en jaa en toivoakaan
En toivoakaan, ei oo toivoakaan
T ainoa y sulla on aikaa
Kompuroida takaisin
Tai muuten et saa en armoa
T ainoa y sulla on aikaa
Kohdella mua paremmin
Tai muuten en jaa en toivoakaan
En toivoakaan, ei oo toivoakaan
Tai muuten en jaa en toivoakaan
Ei oo toivoakaan, ei oo toivoakaan
Tai muuten en jaa en toivoakaan

Leikin loppu (traduzione)

Sun time ferro ypydll
E riposati un po'
Latta solare nella mia stalla
S divertiti da qualche altra parte
Mik si guadagna cantando
Tutto puzza
E posso chiamare la segreteria telefonica
La signorina aspetta, dì alla signorina di aspettare
Hai solo tempo
Comprimi indietro
Altrimenti non otterrai pietà
Hai solo tempo
Trattami meglio
Oppure non condivido spero
La fiamma del sole lambisce la mia candela
Solo il mio cuore è nero per me j
Quando la fede muore o svanisce
Questa è la fine del gioco
Non riesco a dormire qui
Il tuo intrigo è deprimente
E posso chiamare la segreteria telefonica
La signorina aspetta, dì alla signorina di aspettare
Hai solo tempo
Comprimi indietro
Altrimenti non otterrai pietà
Hai solo tempo
Trattami meglio
Oppure non condivido spero
Non ho speranza, nessuna speranza
Hai solo tempo
Comprimi indietro
Altrimenti non otterrai pietà
Hai solo tempo
Trattami meglio
Oppure non condivido spero
Non ho speranza, nessuna speranza
Oppure non condivido spero
Nessuna speranza, nessuna speranza
Oppure non condivido spero