Traduzione del testo della canzone Better Now - ANTH

Better Now (originale)

Whoa
Should’ve known
Why does something good never last long?
Why does something right always go wrong?
I said I’m sorry but I waited too long
Wonder if you’ve found some company
Or if you’re alone, the same as me
Never knew how special we would be
'Til the future changed to memories
So who you gon' call when you get too drunk?
All the times that I picked you up
Held back your hair when you’ve had too much
I’d do it all again just to bring back us
But I can’t fix us
Cus you’ve had enough
And it hurts so much

(traduzione)

Whoa
Avrei dovuto saperlo
Perché una cosa buona non dura mai a lungo?
Perché qualcosa va sempre storto?
Ho detto che mi dispiace ma ho aspettato troppo a lungo
Mi chiedo se hai trovato qualche compagnia
O se sei solo, come me
Non ho mai saputo quanto saremmo stati speciali
Fino a quando il futuro non sarà cambiato in ricordi
Allora, chi chiamerai quando ti ubriachi troppo?
Tutte le volte che ti sono venuto a prendere
Trattieni i capelli quando ne hai bevuti troppi
Rifarei tutto solo per riportarci indietro
Ma non posso aggiustarci
Perché ne hai abbastanza
E fa così male