Traduzione del testo della canzone Hôtel amour - Ariane Moffatt

Hôtel amour (originale)

A l’hôtel Amour
Le silence se partage
Il fait la cour
A l’hôtel Amour
Le silence se partage
Il fait la cour
Je pars pour Tokyo
Dans ma tête, il y a un passage
Un vide confortable
L’hôtel Amour
Des secrets fissurés
Volent au-dessus des tables
Le temps prend le train
Un arrêt sur chaque visage
Je suis de passage
A l’hôtel Amour
Le silence dévoile
L’intime au grand jour
Un jour idéal
Un lieu de passage
Un vide confortable
L’hôtel Amour

Hôtel amour (traduzione)

All'Hotel Amour
Il silenzio è condiviso
Sta corteggiando
All'Hotel Amour
Il silenzio è condiviso
Sta corteggiando
Parto per Tokyo
Nella mia testa c'è un passaggio
Un comodo aspirapolvere
L'Albergo dell'Amore
segreti incrinati
Vola sopra i tavoli
Il tempo prende il treno
Una sosta su ogni volto
Sono solo di passaggio
All'Hotel Amour
Il silenzio svela
L'intimo in pieno giorno
Un giorno perfetto
Un luogo di passaggio
Un comodo aspirapolvere
L'Albergo dell'Amore