Traduzione del testo della canzone Martin Kemp Welch Five A-Side Football Rules! - Art Brut

Martin Kemp Welch Five A-Side Football Rules! (originale)

I still stare at every schoolboy crush
As I missed opportunity
I wanna turn up at their houses
See if they remember me
Monday morning, double maths
Me at the front, you at the back
Martin Kemp Welch
Five a side football rules
That’s all I learned in school
Some pathways droning, charcoal of junk
A way we lie where I try to talk
I used to dream of walking you home from school
Seeing the posters on your bedroom wall
Martin Kemp Welch
Five a side football rules
That’s all I learned in school
Martin Kemp Welch
Five a side football rules
Martin Kemp Welch
Five a side football rules

Martin Kemp Welch Five A-Side Football Rules! (traduzione)

Fisso ancora ogni cotta da scolaretto
Perché ho perso un'occasione
Voglio presentarmi a casa loro
Vedi se si ricordano di me
Lunedì mattina, doppia matematica
Io davanti, tu dietro
Martin Kemp Welch
Regole del calcio a cinque
Questo è tutto ciò che ho imparato a scuola
Alcuni percorsi ronzano, carbone di spazzatura
Un modo in cui giacciono dove io cerco di parlare
Sognavo di accompagnarti a casa da scuola
Vedere i poster sul muro della tua camera da letto
Martin Kemp Welch
Regole del calcio a cinque
Questo è tutto ciò che ho imparato a scuola
Martin Kemp Welch
Regole del calcio a cinque
Martin Kemp Welch
Regole del calcio a cinque