Traduzione del testo della canzone A Gun & A Choice - Asaf Avidan

A Gun & A Choice (originale)

She rots in a cage of your make
Far away from your eyes
You stripped all her powers to break
With your love and your lies
Marooned on an island
You gave her a gun and a choice
But she’s crazy about you
She still waits around for your voice
What kind of sick, sick love is this, that you left her to die?
She rots in a cage of your make
As she waits for a sign
Your gun in her hand
But there isn’t a choice in her mind
Now there’s guilt in your veins
'Cause there’s guilt in your heart
So there’s guilt in your blood
But you’re oceans apart
What kind of sick, sick love is this, that you left her to die?
What kind of sick, sick love is this?

A Gun & A Choice (traduzione)

Marcisce in una gabbia della tua marca
Lontano dai tuoi occhi
Hai spogliato tutti i suoi poteri per romperla
Con il tuo amore e le tue bugie
Abbandonato su un'isola
Le hai dato una pistola e una scelta
Ma lei è pazza di te
Aspetta ancora la tua voce
Che tipo di amore malato e malato è questo che l'hai lasciata morire?
Marcisce in una gabbia della tua marca
Mentre aspetta un segnale
La tua pistola in mano
Ma non c'è una scelta nella sua mente
Ora c'è il senso di colpa nelle tue vene
Perché c'è senso di colpa nel tuo cuore
Quindi c'è colpa nel tuo sangue
Ma sei oceani a parte
Che tipo di amore malato e malato è questo che l'hai lasciata morire?
Che tipo di amore malato e malato è questo?