Traduzione del testo della canzone Baby If You Want Me - Asaf Avidan

Baby If You Want Me (originale)

I know that you ain’t just mine, babe
I know that you ain’t so good at tying, are you babe?
I know that you’re always on the run, babe
I know that you ain’t just fun, that’s for sure, babe
Baby if you want me, I am yours
I know that you ain’t just mine, that’s ok babe
I know that you ain’t so good at trying, are you babe?
I know I’m a cello, you’re a flute, babe
I know that you ain’t so fond of roots, that’s right babe
Still, baby if you want me, I am yours
You’re the wind
I’m just grass
I just grow
You just pass
Baby if you want me, I am yours

Baby If You Want Me (traduzione)

So che non sei solo mio, piccola
So che non sei così bravo a legare, vero tesoro?
So che sei sempre in fuga, piccola
So che non sei solo divertente, questo è certo, piccola
Tesoro, se mi vuoi, io sono tuo
So che non sei solo mio, va bene piccola
So che non sei così bravo a provarci, vero tesoro?
So che sono un violoncello, tu sei un flauto, piccola
So che non ti piacciono le radici, è vero piccola
Comunque, piccola, se mi vuoi, io sono tuo
Tu sei il vento
Sono solo erba
Cresco solo
Passi e basta
Tesoro, se mi vuoi, io sono tuo