Traduzione del testo della canzone I See Her, Don't Be Afraid - Asaf Avidan

I See Her, Don't Be Afraid (originale)

I see her, I see her, I see her
Coming round the bend
I hear her, I hear her, I hear her
Whispering the end
«Don't be afraid, don’t be afraid
You were once dead, you were once dead, you were once dead»
We let go, together we let go
My sublimation of fear
I go wherever her wind blows
Entropic waves in my ear
«Don't be afraid, don’t be afraid
You were once dead, you were once dead, you were once dead»
She is dressed as the ocean
And the wildfire’s burn
All to her hips shall return
«Don't be afraid, don’t be afraid
You were once dead, you were once dead, you were once dead»

I See Her, Don't Be Afraid (traduzione)

La vedo, la vedo, la vedo
Venendo dietro la curva
La ascolto, la ascolto, la ascolto
Sussurrando la fine
«Non aver paura, non aver paura
Eri morto una volta, eri morto una volta, eri morto una volta»
Lasciamo andare, insieme lasciamo andare
La mia sublimazione della paura
Vado ovunque soffia il suo vento
Onde entropiche nel mio orecchio
«Non aver paura, non aver paura
Eri morto una volta, eri morto una volta, eri morto una volta»
È vestita da l'oceano
E l'incendio brucia
Tutti ai suoi fianchi torneranno
«Non aver paura, non aver paura
Eri morto una volta, eri morto una volta, eri morto una volta»