Traduzione del testo della canzone I Am Me - Ashlee Simpson

I Am Me (originale)

What she got that I don’t have
Does she fill those spaces that I left you
When you wake up every night
Does the scent of regret ever haunt you
Put this under your skin
Cause I am me
And I won’t change for anyone, me And I won’t change for anyone
For anyone… like you
Does the weight of consequence
Drag you down until it pulls you under
Does she lend an eager hand
To save you from the future
Of being with her
Are you with her
Put this under her skin
Cause I am me
And I won’t change for anyone, me And I won’t change for anyone
For anyone… like you
Why would I Why would I change
Why would I change
Put this under your skin
Cause I am me
And I won’t change for anyone, me And I won’t change
I won’t change
What she got that I dont have
What she got that I dont have
Whoa, whoa, whoa… (3x)

I Am Me (traduzione)

Quello che lei ha che io non ho
Riempie quegli spazi che ti ho lasciato
Quando ti svegli ogni notte
L'odore del rimpianto ti perseguita mai
Metti questo sotto la tua pelle
Perché sono io
E non cambierò per nessuno, io e non cambierò per nessuno
Per chiunque... come te
Fa il peso della conseguenza
Trascinati verso il basso finché non ti trascina sotto
Ti dà una mano ansiosa
Per salvarti dal futuro
Di essere con lei
Sei con lei?
Metti questo sotto la sua pelle
Perché sono io
E non cambierò per nessuno, io e non cambierò per nessuno
Per chiunque... come te
Perché dovrei Perché dovrei cambiare
Perché dovrei cambiare
Metti questo sotto la tua pelle
Perché sono io
E non cambierò per nessuno, io e non cambierò
Non cambierò
Quello che lei ha che io non ho
Quello che lei ha che io non ho
Whoa, whoa, whoa... (3x)