Traduzione del testo della canzone Hypocrite - Asian Dub Foundation

Hypocrite (originale)

We will get inside your mind
You will pay for your crimes
We will bleed you dry
Your pockets will be empty
But you won’t know why.
Redistribution is the name of the game
All the cash that you stash man
We’re gonna give away
Lizard man beware
This is the digital underclass
Coming from places you’ve only seen from your car
Accountant, lawyer, financial adviser
PR Consultant, journalist, advertiser
We know your game
And you think that we’re playing it But when the bill comes through the door
You’re gonna be paying it!
The word is community
We shout it with impunity
It’s so uncool
It’s incendiary
No slogans
No soundbites
But a long term plan
Teaching is the framework
Building chains of command
So when the Lizard Man sticks out his tongue
We pull out our scissors and do a hit and run.
This is the digital underclass…

Hypocrite (traduzione)

Entreremo nella tua mente
Pagherai per i tuoi crimini
Ti dissangueremo
Le tue tasche saranno vuote
Ma non saprai perché.
La ridistribuzione è il nome del gioco
Tutti i soldi che metti da parte amico
Daremo via
L'uomo lucertola sta attento
Questa è la sottoclasse digitale
Proveniente da luoghi che hai visto solo dalla tua auto
Ragioniere, avvocato, consulente finanziario
PR Consulente, giornalista, inserzionista
Conosciamo il tuo gioco
E pensi che ci stiamo giocando Ma quando il conto arriva alla porta
Lo pagherai!
La parola è comunità
Lo gridiamo impunemente
Non è cool
È incendiario
Nessuno slogan
Nessun morso
Ma un piano a lungo termine
L'insegnamento è la struttura
Costruire catene di comando
Quindi, quando l'Uomo Lucertola tira fuori la lingua
Tiriamo fuori le forbici e facciamo un colpo e scappiamo.
Questa è la sottoclasse digitale...