| Itanong Mo Sa Mga Bata (originale) | Itanong Mo Sa Mga Bata (traduzione) |
|---|---|
| Ikaw ba’y nalulungkot, ikaw ba’y nag-iisa? | Sei triste, sei solo? |
| Walang kaibigan, walang kasama | Niente amici, niente compagni |
| Ikaw ba’y nalilito, pag-iisip mo’y nagugulo? | Sei confuso, sei confuso? |
| Sa buhay ng tao, sa takbo ng buhay mo? | Nella vita di una persona, nel corso della tua vita? |
| Ikaw ba’y isang mayaman, o ika’y isang mahirap lang | Sei una persona ricca o sei solo una persona povera? |
| Sino sa inyong dalawa ang mas nahihirapan? | Chi dei due ha più problemi? |
| Masdan mo ang mga bata | Guarda i bambini |
| Masdan mo ang mga bata | Guarda i bambini |
| Ikaw ba’t walang nakikita | Non vedi niente? |
| Sa takbo ng buhay nila | Nel corso della loro vita |
| Masdan mo ang mga bata | Guarda i bambini |
| Ang buhay ay hawak nila | La vita è loro |
| Masdan mo ang mga bata | Guarda i bambini |
| Ang sagot ay 'yong makikita | La risposta è ciò che vedrai |
| Ikaw ba’y ang taong walang pakialam sa mundo | Sei la persona che non ha una cura nel mondo? |
| Ngunit ang katotohanan, ikaw ma’y naguguluhan | Ma la verità è che anche tu sei confuso |
| Tayo ay naglalakbay, habol natin ang buhay | Stiamo viaggiando, stiamo inseguendo la vita |
| Masdan mo ang mga bata | Guarda i bambini |
| Ang aral sa kanila makukuha | La lezione da imparare da loro |
| Ano nga ba ang gagawin | Cosa fare esattamente? |
| Sa buhay na hindi naman sa atin? | In una vita che non è la nostra? |
| Itanong mo sa mga bata | Chiedi ai bambini |
| Itanong mo sa mga bata | Chiedi ai bambini |
| Ano ang kanilang nakikita | Cosa vedono? |
| Sa buhay na hawak nila | Nella vita che tengono |
| Masdan mo ang mga bata | Guarda i bambini |
| Sila ang tunay na pinagpala | Sono veramente benedetti |
| Kaya dapat nating pahalagahan | Quindi dovremmo apprezzarlo |
| Dapat din kayang kainggitan? | Dovrebbe anche essere geloso? |
| Masdan mo ang mga bata | Guarda i bambini |
| Masdan mo ang mga bata | Guarda i bambini |
| Ikaw ba’t walang nakikita | Non vedi niente? |
| Sa takbo ng buhay nila | Nel corso della loro vita |
| Masdan mo ang mga bata | Guarda i bambini |
| Ang buhay ay hawak nila | La vita è loro |
| Masdan mo ang mga bata | Guarda i bambini |
| Ang sagot ay 'yong makikita | La risposta è ciò che vedrai |
Traduzione del testo della canzone Itanong Mo Sa Mga Bata - Asin
Informazioni sulla canzone In questa pagina puoi leggere il testo della canzone Itanong Mo Sa Mga Bata , di -Asin
Nel genere:Поп
Data di rilascio:21.03.2019
Lingua della canzone:Tagalog
Seleziona la lingua in cui tradurre:
Scrivi cosa pensi del testo!
Altre canzoni dell'artista:
| Nome | Anno |
|---|---|
| 1994 | |
| 2008 | |
| 1994 | |
| 1994 | |
| 1994 | |
| 1994 | |
| 2009 | |
| 2008 | |
| 1994 | |
| 2004 | |
| 2019 | |
| 2005 | |
| 2009 | |
| 2009 | |
| 2012 | |
| 2012 | |
| 2008 | |
| 2019 | |
| 1994 | |
| 2005 |