Traduzione del testo della canzone Ground - Assemblage 23

Ground (originale)

Be still
Though chaos reigns around you now
Only so much rain can fall at once
Breathe in
And let the air envelope you
And slow and sure serenity will come
Close your eyes
Try to breathe
Feel the ground
Beneath your feet
It’s still there
The world still turns
Around
Stand up
Though circumstance has knocked you down
There is nothing gained by staying in its reach
Take strength
In every failure you endure
Our mistakes have many lessons they can teach
Close your eyes
Try to breathe
Feel the ground
Beneath your feet
It’s still there
The world still turns
Around
Destroy
These walls you’ve built around yourself
You can’t take another step until they’re gone
Move out
No use in dwelling in the past
Bid farewell to all your fears and carry on
Close your eyes
Try to breathe
Feel the ground
Beneath your feet
It’s still there
The world still turns
Around
Close your eyes
Try to breathe
Feel the ground
Beneath your feet
It’s still there
The world still turns
Around

Ground (traduzione)

Essere ancora
Anche se il caos regna intorno a te ora
Solo così tanta pioggia può cadere contemporaneamente
Inspira
E lascia che l'aria ti avvolga
E arriverà la serenità lenta e sicura
Chiudi gli occhi
Prova a respirare
Senti la terra
Sotto i tuoi piedi
È ancora lì
Il mondo gira ancora
Intorno a
In piedi
Anche se le circostanze ti hanno messo al tappeto
Non si guadagna nulla rimanendo alla sua portata
Prendi forza
In ogni fallimento che subisci
I nostri errori hanno molte lezioni che possono insegnare
Chiudi gli occhi
Prova a respirare
Senti la terra
Sotto i tuoi piedi
È ancora lì
Il mondo gira ancora
Intorno a
Distruggere
Questi muri che hai costruito intorno a te
Non puoi fare un altro passo finché non se ne sono andati
Spostati
Inutile dimorare nel passato
Dì addio a tutte le tue paure e vai avanti
Chiudi gli occhi
Prova a respirare
Senti la terra
Sotto i tuoi piedi
È ancora lì
Il mondo gira ancora
Intorno a
Chiudi gli occhi
Prova a respirare
Senti la terra
Sotto i tuoi piedi
È ancora lì
Il mondo gira ancora
Intorno a