Traduzione del testo della canzone The Last Mistake - Assemblage 23

The Last Mistake (originale)

I haven’t seen you in so long
And I think that’s wrong
And I think that’s wrong
This problem needs to be addressed
It’s really for the best
It’s really for the best
We’ll be a family again
No one to steal you from my grasp
They’ll bury you right next to me
We’ll be together at long last
If I can’t have you, then nobody can
I hope you understand
I hope you understand
I have your interests in my heart
Never to be apart
Never to be apart
We’ll be a family again
No one to steal you from my grasp
They’ll bury you right next to me
We’ll be together at long last
The last mistake you ever made
Was trusting me
Was trusting me
Now close your eyes, my precious child
And I will set you free
I will set you free
We’ll be a family again
No one to steal you from my grasp
They’ll bury you right next to me
We’ll be together at long last

The Last Mistake (traduzione)

Non ti vedo da così tanto tempo
E penso che sia sbagliato
E penso che sia sbagliato
Questo problema deve essere affrontato
È davvero per il meglio
È davvero per il meglio
Saremo di nuovo una famiglia
Nessuno che ti rubi dalla mia presa
Ti seppelliranno proprio accanto a me
Saremo insieme finalmente
Se non posso averti, nessuno può
Spero che tu capisca
Spero che tu capisca
Ho i tuoi interessi nel mio cuore
Mai essere separati
Mai essere separati
Saremo di nuovo una famiglia
Nessuno che ti rubi dalla mia presa
Ti seppelliranno proprio accanto a me
Saremo insieme finalmente
L'ultimo errore che hai fatto
Si fidava di me
Si fidava di me
Ora chiudi gli occhi, mio prezioso figlio
E ti renderò libero
Ti renderò libero
Saremo di nuovo una famiglia
Nessuno che ti rubi dalla mia presa
Ti seppelliranno proprio accanto a me
Saremo insieme finalmente