Traduzione del testo della canzone Bright Lights - Audrey Horne

Bright Lights (originale)

Soaked in fluids and drained in the stench of kerosene
I will leave a light on, drop a matchstick to tell you where I’m going
I’ll burn this town down to light up your way, just to follow these bright
lights
I will burn these bridges, leave a dead stare, oh honey you deserve these flames
I’ll tear this town down and leave a road sign, just follow this dead trail
Broken, everything is broken, we’ve buried the black box recorder,
they’ll never get the evidence
Suffocating, oh hell we are the bittersweet taste, the perfect lie
Nothing ever changes here.
Burn it down, and we’ll watch it all go down in flames
Let’s set the record straight, and end it all in flames
I’ll burn this town down to light your way up

Bright Lights (traduzione)

Imbevuto di liquidi e drenato nella puzza di cherosene
Lascerò una luce accesa, lascerò un fiammifero per dirti dove sto andando
Darò fuoco a questa città per illuminare la tua strada, solo per seguire questi luminosi
luci
Brucerò questi ponti, lascerò uno sguardo morto, oh tesoro ti meriti queste fiamme
Abbatterò questa città e lascerò un segnale stradale, segui solo questa scia morta
Rotto, tutto è rotto, abbiamo seppellito il registratore a scatola nera,
non avranno mai le prove
Soffocante, oh diavolo siamo il gusto agrodolce, la bugia perfetta
Non cambia mai niente qui.
Brucialo e lo vedremo andare in fiamme
Mettiamo le cose in chiaro e finiamo tutto in fiamme
Darò fuoco a questa città per illuminarti