Traduzione del testo della canzone Back on the Juice - Backyard Babies

Back on the Juice (originale)

Or anything that you wanted me to do myself
I’m now gonna walk away
I swear i was half way there when you decided you could do
It on your own
Now we’re all gonna walk away
Cause you’ve been back on the juice again
Cause you’ve been back on the juice again
The only thing i can count on now is the fingers on my hand
Cause you’ve been back on the juice again
I never believed in faith, something better
Come to me and prove itself
Or i’m gonna walk away
We played to be everything and you pretended you were on
Our side
They are all gonna walk away

(traduzione)

O qualsiasi cosa tu volevi che facessi da solo
Ora me ne vado
Ti giuro che ero a metà strada quando hai deciso che ce l'avresti fatta
Da solo
Ora ce ne andremo tutti
Perché sei tornato sul succo di nuovo
Perché sei tornato sul succo di nuovo
L'unica cosa su cui posso contare ora sono le dita della mia mano
Perché sei tornato sul succo di nuovo
Non ho mai creduto nella fede, qualcosa di meglio
Vieni da me e mettiti alla prova
O me ne vado
Abbiamo giocato per essere tutto e tu hai fatto finta di essere
La nostra parte
Se ne andranno tutti