Traduzione del testo della canzone Fuck off and Die - Backyard Babies

Fuck off and Die (originale)

This time I think I’m gonna let it all out
Open up the book and rip the bad pages out
God I’m so sorry for the bad things I have done
Satan don’t you worry I still owe you one
So leave now cause I?
m gonna stay
I?
m gonna stay for judgement day
Fuck off and die!
— You?
re the evil in my eye
Fuck off and die!
— time to say goodbye
I?
m just about to get even with you
But what else can I do When my nightmare becomes true
This time I know the bullet’s meant to be shot
A peaceful way of war to let my sad bastards rot
Hell I’ve been black n’blue trying to paint it all white
Heaven can you hear me?
I’m up for the fight
So leave now cause I?
m gonna stay
I?
m gonna stay for judgement day
Fuck off and die!
— You?
re the evil in my eye
Fuck off and die!
— time to say goodbye
I?
m just about to get even with you
But what else can I do When my nightmare becomes true
last night I do regret I even got up Said to many things hard in evil to top
Hate seems to mather to much when I?
m down on the ground
Love to be collected at the lost and found

Fuck off and Die (traduzione)

Questa volta penso che lascerò fuori tutto
Apri il libro e strappa via le pagine difettose
Dio, mi dispiace così tanto per le cose brutte che ho fatto
Satana non ti preoccupare, te ne devo ancora uno
Quindi te ne vai ora perché io?
Rimarrò
IO?
Rimarrò per il giorno del giudizio
Fanculo e muori!
- Voi?
guarda il male nei miei occhi
Fanculo e muori!
- tempo di salutarsi
IO?
Sto per vendicarmi di te
Ma cos'altro posso fare quando il mio incubo diventa realtà
Questa volta so che il proiettile deve essere sparato
Un modo pacifico di guerra per far marcire i miei tristi bastardi
Diavolo, sono stato nero e blu cercando di dipingerlo tutto di bianco
Paradiso mi senti?
Sono pronto per la battaglia
Quindi te ne vai ora perché io?
Rimarrò
IO?
Rimarrò per il giorno del giudizio
Fanculo e muori!
- Voi?
guarda il male nei miei occhi
Fanculo e muori!
- tempo di salutarsi
IO?
Sto per vendicarmi di te
Ma cos'altro posso fare quando il mio incubo diventa realtà
la scorsa notte mi dispiace anche essermi alzato detto a molte cose difficili nel male in cima
L'odio sembra materare molto quando io?
m a terra
Amo essere collezionato presso gli oggetti smarriti