Traduzione del testo della canzone Ты мне снилась - Bahh Tee

Ты мне снилась (originale)

Я не придумывал речей, подошел,
Сказал ей честно: ты ничья и я ничей.
Так давай же будем вместе, но она засомневалась,
И тогда я ей сказал, сказал…
Припев:
Ты мне снилась в белом платье,
И была в нем так прекрасна,
Что проснувшись, этот сон
Сделать явью я поклялся…
Ты, улыбнувшись мне в ответ, прошептала тихо: да.
Так давай же сотню лет…
Ну, а лучше навсегда будем вместе — ты и я,
И все будет, как в том сне моем, когда…
Припев:
Ты снилась мне в белом платье,
И была в нем так прекрасна,
Что проснувшись, этот сон
Сделать явью я поклялся…
Ты мне снилась в белом платье,
И была в нем так прекрасна,
Что проснувшись, этот сон
Сделать явью я поклялся…
Ты снилась мне…
Ты снилась мне…
Ты снилась мне…
Ты снилась мне…
Ты снилась мне…
Ты снилась мне…

(traduzione)

Non ho inventato discorsi, mi sono avvicinato,
Le ho detto onestamente: tu non sei di nessuno e io sono di nessuno.
Quindi stiamo insieme, ma dubitava
E poi le ho detto, detto...
Coro:
Ti ho sognato con un vestito bianco,
Ed era così bella
Quel risveglio, questo sogno
Ho giurato di realizzarlo...
Tu, sorridendomi di rimando, sussurrai piano: sì.
Quindi prendiamoci cento anni...
Bene, è meglio stare insieme per sempre - tu ed io,
E tutto sarà come in quel mio sogno quando...
Coro:
Mi hai sognato con un vestito bianco,
Ed era così bella
Quel risveglio, questo sogno
Ho giurato di realizzarlo...
Ti ho sognato con un vestito bianco,
Ed era così bella
Quel risveglio, questo sogno
Ho giurato di realizzarlo...
mi hai sognato...
mi hai sognato...
mi hai sognato...
mi hai sognato...
mi hai sognato...
mi hai sognato...