Traduzione del testo della canzone Lay The Blame - Bane

Lay The Blame (originale)

Again- again left with this lesson that is not mine to learn
Tears regret and painful questions it smashes your spine
Steals all that time
And takes the eyes right out of your head
But we don’t point a finger
Nobody says a word
But it rips us apart
That old man I looked up to
Passed out on the floor
That stupid crazy motherfucker
Taking all those lives
The one the love my mother
Poisoned from inside
What it did to me ripped us apart
And you how did it get to you
The smartest of us all
It knocked you down and beat you up
But neither you or it would ever let it go
And again I pay the price

(traduzione)

Ancora una volta, ho lasciato di nuovo questa lezione che non è mia da imparare
Lacrime di rimpianto e domande dolorose che ti spaccano la spina dorsale
Ruba tutto quel tempo
E ti toglie gli occhi dalla testa
Ma non puntiamo un dito
Nessuno dice una parola
Ma ci fa a pezzi
Quel vecchio a cui guardavo in onore
Svenuto sul pavimento
Quello stupido pazzo figlio di puttana
Prendendo tutte quelle vite
Quello che ama mia madre
Avvelenato dall'interno
Quello che ha fatto a me ci ha fatto a pezzi
E tu come ti è arrivato
Il più intelligente di tutti noi
Ti ha buttato a terra e ti ha picchiato
Ma né tu né lei lo lascereste mai andare
E ancora una volta ne pago il prezzo