Traduzione del testo della canzone Brethren We Have Met To Worship - Bart Millard

Brethren We Have Met To Worship (originale)

Brethren, we have met to worship and adore the Lord our God;
Will you pray with all your power, while we try to preach the Word?
All is vain unless the Spirit of the Holy One comes down;
Brethren, pray, and holy manna will be showered all around.
Brethren, see poor sinners round you slumbering on the brink of woe;
Death is coming, hell is moving, can you bear to let them go?
See our fathers and our mothers, and our children sinking down;
Brethren, pray and holy manna will be showered all around.
Sisters, will you join and help us?
Moses???
sister aided him;
Will you help the trembling mourners who are struggling hard with sin?
Tell them all about the Savior, tell them that He will be found;
Sisters, pray, and holy manna will be showered all around.
Is there a trembling jailer, seeking grace, and filled with tears?
Is there here a weeping Mary, pouring forth a flood of tears?
Brethren, join your cries to help them;
sisters, let your prayers abound;
Pray, Oh pray that holy manna may be scattered all around.
Let us love our God supremely, let us love each other, too;
Let us love and pray for sinners, till our God makes all things new.
Then He???
ll call us home to Heaven, at His table we???
ll sit down;
Christ will gird Himself and serve us with sweet manna all around.

Brethren We Have Met To Worship (traduzione)

Fratelli, ci siamo incontrati per adorare e adorare il Signore nostro Dio;
Pregherai con tutta la tua potenza, mentre noi cerchiamo di predicare la Parola?
Tutto è vano a meno che lo Spirito del Santo non scenda;
Fratelli, pregate e la manna santa sarà sparsa tutt'intorno.
Fratelli, vedete intorno a voi poveri peccatori che sonnecchiano sull'orlo del dolore;
La morte sta arrivando, l'inferno si sta muovendo, riesci a sopportare di lasciarli andare?
Vedi i nostri padri e le nostre madri, ei nostri figli che sprofondano;
Fratelli, pregate e la santa manna sarà sparsa tutt'intorno.
Sorelle, volete unirvi e aiutarci?
Mosé???
la sorella lo aiutò;
Aiuterai le persone in lutto tremanti che stanno lottando duramente contro il peccato?
Racconta loro tutto del Salvatore, di' loro che sarà trovato;
Sorelle, pregate e la santa manna sarà sparsa tutt'intorno.
C'è un carceriere tremante, in cerca di grazia e pieno di lacrime?
C'è qui una Maria piangente, che versa un fiume di lacrime?
Fratelli, unitevi alle vostre grida per aiutarli;
sorelle, abbondano le vostre preghiere;
Prega, oh prega che la santa manna possa essere sparsa tutt'intorno.
Amiamo il nostro Dio sommamente, amiamoci anche gli altri;
Amiamo e preghiamo per i peccatori, finché il nostro Dio non renda nuove tutte le cose.
Poi lui???
ci chiameremo a casa in paradiso, alla sua tavola noi???
mi siedo;
Cristo si cingerà e ci servirà con dolce manna tutt'intorno.