Testi di Numb - Bayside

Numb (originale)

There were times I was happy that we met
But how could I predict anything that happened?
And I’m feeling so numb now
I’m feeling so numb now over it
There was a time I couldn’t quite admit
Who’s to blame for this
Can you imagine?
And I’m feeling so numb now
I’m feeling so numb now over it
And I’m no good to you rambling on
I’m sorry
I’m sorry
I’m no good for you so I’m gone
I’m sorry
I’m sorry
That night you invited me back home, you were better off alone
Nursing your spirit
And I’m feeling so numb now
I’m feeling so numb now over it
And in the end I’m glad you said we’re through
I already knew
I just needed to hear it
And I’m feeling so numb now
I’m feeling so numb now over it
And I’m no good to you rambling on
I’m sorry
I’m sorry
I’m no good for you so I’m gone
I’m sorry
I’m sorry
I bend until I break
So I know the limits of human preservation in the dark
Should I outlive the sun
In the dark
Should I outlive the sun
And I’m no good to you rambling on
I’m sorry
I’m sorry
I’m no good for you so I’m gone
I’m sorry
I’m sorry

(traduzione)

Ci sono state volte in cui sono stato felice che ci siamo incontrati
Ma come potrei prevedere qualcosa che è successo?
E mi sento così insensibile ora
Mi sento così insensibile ora
C'è stato un periodo che non ho potuto ammettere
Di chi è la colpa di questo
Riesci a immaginare?
E mi sento così insensibile ora
Mi sento così insensibile ora
E non mi va bene che tu continui a divagare
Scusami
Scusami
Non vado bene per te, quindi me ne vado
Scusami
Scusami
Quella notte mi hai invitato a casa, stavi meglio da solo
Allattando il tuo spirito
E mi sento così insensibile ora
Mi sento così insensibile ora
E alla fine sono felice che tu abbia detto che abbiamo finito
Lo sapevo già
Avevo solo bisogno di sentirlo
E mi sento così insensibile ora
Mi sento così insensibile ora
E non mi va bene che tu continui a divagare
Scusami
Scusami
Non vado bene per te, quindi me ne vado
Scusami
Scusami
Mi piego fino a quando non mi rompo
Quindi conosco i limiti della conservazione umana nell'oscurità
Dovrei sopravvivere al sole
Nell'oscurità
Dovrei sopravvivere al sole
E non mi va bene che tu continui a divagare
Scusami
Scusami
Non vado bene per te, quindi me ne vado
Scusami
Scusami