Testi di White Flag - Bayside

White Flag (originale)

I’m a reflection of my present and my past
I am fear and truth and Elmer’s glue
And I’ve got to be alright with that
Who’s gonna miss me when I die?
Is it quantity or quality and why?
White flag, white flag
I’m stuck here on the first floor
Perfectly imperfect, am I done for?
I’m sleeping in the back seat trying to see
White flag, white flag
I’m stuck here on the first floor
Patiently impatient, am I done for?
I’m sleeping in the back seat
Trying to find some peace
I have been a lion and a lamb
At times I’m feeling so content
I don’t know how miserable I am
The first line of my obituary is done
And I’ll be editing the rest as it comes
White flag, white flag
I’m stuck here on the first floor
Perfectly imperfect, am I done for?
I’m sleeping in the back seat trying to see
White flag, white flag
I’m stuck here on the first floor
Patiently impatient, am I done for?
I’m sleeping in the back seat
Trying to find some peace

(traduzione)

Sono un riflesso del mio presente e del mio passato
Sono la paura, la verità e la colla di Elmer
E devo essere a posto con quello
A chi mancherò quando morirò?
È quantità o qualità e perché?
Bandiera bianca, bandiera bianca
Sono bloccato qui al primo piano
Perfettamente imperfetto, sono finito?
Sto dormendo sul sedile posteriore cercando di vedere
Bandiera bianca, bandiera bianca
Sono bloccato qui al primo piano
Pazientemente impaziente, ho finito?
Sto dormendo sul sedile posteriore
Cercando di trovare un po' di pace
Sono stato un leone e un agnello
A volte mi sento così contento
Non so quanto sono infelice
La prima riga del mio necrologio è terminata
E modificherò il resto non appena verrà
Bandiera bianca, bandiera bianca
Sono bloccato qui al primo piano
Perfettamente imperfetto, sono finito?
Sto dormendo sul sedile posteriore cercando di vedere
Bandiera bianca, bandiera bianca
Sono bloccato qui al primo piano
Pazientemente impaziente, ho finito?
Sto dormendo sul sedile posteriore
Cercando di trovare un po' di pace