Traduzione del testo della canzone Skin-Deep - Beady Belle

Skin-Deep (originale)

I like the shallow water
I like the open dell
And I prefer the secret
That I’m allowed to tell
I like the happy ending
I like the flying start
And I prefer the carefree
To be light at heart
I don’t believe
There’s seething under the surface
I don’t believe
There’re answers behind the obvious
And honestly I speak
With my toungue in my cheek
Beauty is only skin-deep
I like the sugarcoated
I don’t think that Nick is old
And I believe that all
That glitter must be gold
I swim tabove the water
Naivety is my friend
The water of forgetfulness
Allows me to pretend

(traduzione)

Mi piace l'acqua bassa
Mi piace l'open dell
E preferisco il segreto
Che mi è permesso dirlo
Mi piace il lieto fine
Mi piace l'inizio al volo
E preferisco la spensieratezza
Per essere leggeri nel cuore
Non credo
C'è ribollente sotto la superficie
Non credo
Ci sono risposte dietro l'ovvio
E onestamente parlo
Con la mia lingua nella guancia
La bellezza è solo superficiale
Mi piace la confettata
Non credo che Nick sia vecchio
E credo a tutto questo
Quel luccichio deve essere d'oro
Nuoto sopra l'acqua
L'ingenuità è mia amica
L'acqua dell'oblio
Mi permette di fingere