Traduzione del testo della canzone No Reason - Ben Kweller, John David Kent

No Reason (originale)

Let me get lost
I’ll drive you around 'til I run out of gas
Find me a boss
There are ripples in my tea cause an
Earthquake’s coming
And there’s people meeting on Mars
And people driving in their cars
And kids are laughing under the stars today
Let me go hide
Find a box to put BK inside
Things are so well
We’re blowing shit up only you could tell
And there’s people meeting on Mars
And people driving in their cars
And kids are sleeping under the stars today
No reason reason
There’s no reason reason
There’s no reason reason
There’s no reason to cry
I’m going against
Every person that I once walked with
Things are happening
My cat is sleeping and my jade tree’s dying
And there’s people meeting on Mars
And people crashing in their cars
And kids are kissing under the stars today
No reason reason
There’s no reason reason
There’s no reason reason
There’s no reason to say goodbye
No reason reason
There’s no reason reason
There’s no reason reason
There’s no reason to…
No reason reason
There’s no reason reason
There’s no reason reason
There’s no reason to cry.
(say goodbye)

No Reason (traduzione)

Fammi perdere
Ti porterò in giro finché non finirò la benzina
Trovami un capo
Ci sono increspature nel mio tè causa an
Il terremoto sta arrivando
E ci sono persone che si incontrano su Marte
E le persone che guidano nelle loro auto
E oggi i bambini ridono sotto le stelle
Fammi andare a nasconderti
Trova una scatola in cui mettere BK all'interno
Le cose vanno così bene
Stiamo facendo esplodere merda solo tu potresti dirlo
E ci sono persone che si incontrano su Marte
E le persone che guidano nelle loro auto
E oggi i bambini dormono sotto le stelle
Nessun motivo
Non c'è alcun motivo
Non c'è alcun motivo
Non c'è motivo per piangere
vado contro
Ogni persona con cui ho camminato una volta
Le cose stanno accadendo
Il mio gatto dorme e il mio albero di giada sta morendo
E ci sono persone che si incontrano su Marte
E le persone che si schiantano nelle loro auto
E i bambini si baciano sotto le stelle oggi
Nessun motivo
Non c'è alcun motivo
Non c'è alcun motivo
Non c'è motivo per dire addio
Nessun motivo
Non c'è alcun motivo
Non c'è alcun motivo
Non c'è motivo per...
Nessun motivo
Non c'è alcun motivo
Non c'è alcun motivo
Non c'è motivo per piangere.
(dire addio)