Traduzione del testo della canzone Retreat To Find - Ben Watt

Retreat To Find (originale)

The supplicant stands at the foot of the cross
Seventeen lines of persimmon thread
Pillar of white, colourless skin
All of his prayers in a plume of light
Retreat from the ties that bind
Retreat to eventually find
Retreat from the ties that bind
Retreat to eventually find
Daffodils bloom by the churchyard wall
The grounds of the vicarage overgrown
Pushing the cart to the top of Old Down
Under a long godless summer night
Retreat from the ties that bind
Retreat to eventually find
Retreat from the ties that bind
Retreat to eventually find
Here, here in my heart
There is a place
Where I can outface
Death
Retreat from the ties that bind
Retreat to eventually find
Retreat from the ties that bind
Retreat to eventually find
Here, here in my heart
There is a place
Where I can outface
Death

(traduzione)

Il supplicante sta ai piedi della croce
Diciassette righe di filo di cachi
Pilastro di pelle bianca e incolore
Tutte le sue preghiere in un pennacchio di luce
Ritirarsi dai legami che legano
Ritirarsi per eventualmente trovare
Ritirarsi dai legami che legano
Ritirarsi per eventualmente trovare
I narcisi fioriscono vicino al muro del cimitero
I motivi del vicariato sono invasi
Spingere il carrello in cima a Old Down
Sotto una lunga notte d'estate senza Dio
Ritirarsi dai legami che legano
Ritirarsi per eventualmente trovare
Ritirarsi dai legami che legano
Ritirarsi per eventualmente trovare
Qui, qui nel mio cuore
C'è un posto
Dove posso affrontare
Morte
Ritirarsi dai legami che legano
Ritirarsi per eventualmente trovare
Ritirarsi dai legami che legano
Ritirarsi per eventualmente trovare
Qui, qui nel mio cuore
C'è un posto
Dove posso affrontare
Morte