Traduzione del testo della canzone The Levels - Ben Watt

The Levels (originale)

Your state agent’s been over, I’ve resurfaced the driveway
I’m selling flowers round the pavement, made it nice up the place
I’m up the selling of business, my heart is an ended
Without your face over the counter, without your face
Some nights I’m out there on the levels
Through the village, pass the church where we got married
And I can see for miles
Now, there is the future, what’s it standing in my way?
Right now it’s my past, and it’s not moving forth
Some nights Im out there on the levels
And the ditches and the fields are flooded by the river
And I can see for miles
And I know its only daylight that we all walk through
And everybody has wounds that heal in time
And Ill get over mine x2
Some nights I’m out there on the levels
And were talking like we used to
And its me who does the talking
Are we out there for a while?
And I can see for miles

The Levels (traduzione)

Il tuo agente di stato è finito, ho riasfaltato il vialetto
Vendo fiori intorno al marciapiede, ho reso bello il posto
Sono pronto a vendere affari, il mio cuore è finito
Senza la tua faccia al banco, senza la tua faccia
Alcune sere sono là fuori sui livelli
Attraverso il villaggio, oltrepassa la chiesa dove ci siamo sposati
E posso vedere per miglia
Ora, c'è il futuro, cosa si frappone sulla mia strada?
In questo momento è il mio passato e non sta andando avanti
Certe notti sono là fuori sui livelli
E i fossati e i campi sono allagati dal fiume
E posso vedere per miglia
E so che è l'unica luce del giorno in cui tutti noi camminiamo
E tutti hanno ferite che guariscono in tempo
E supererò il mio x2
Alcune sere sono là fuori sui livelli
E parlavamo come una volta
E sono io che parlo
Siamo là fuori per un po'?
E posso vedere per miglia