Traduzione del testo della canzone Some Things Don't Matter - Ben Watt

Some Things Don't Matter (originale)

This boy breezes in from the south-west
This boy sees his days in the middle-east
This boy eased his way up the silver Thames
But what is that when this boy, he needs love
He needs love
This boy thought he had found this girl
This boy ought to have kept that girl
This boy caught up in the wheels of fate
This boy deserves, oh, this boy he needs love
An everlasting love
He needs love
Oh, this boy, he knows how to feel
The blood in his heart runs as strong as cochineal
This boy, oh he knows what’s real
So give him love, an everlasting love
Give him love
Oh this boy he’s got a heart of gold
And gold’s the most precious thing you could ever hold
And if his heart is made of that
What need more be told?
Just give him love, an everlasting love
Give him love
This boy breezes in from the south-west
This boy sees his day in the middle-east
This boy eased his way up the silver Thames
But what is that?
This boy deserves, oh, he needs love
An everlasting love
Give him love
Oh, give it to him, he needs it now
An everlasting, everlasting, everlasting, everlasting love

(traduzione)

Questo ragazzo arriva da sud-ovest
Questo ragazzo vede i suoi giorni in Medio Oriente
Questo ragazzo risaliva il Tamigi d'argento
Ma cos'è che quando questo ragazzo ha bisogno di amore
Ha bisogno di amore
Questo ragazzo pensava di aver trovato questa ragazza
Questo ragazzo avrebbe dovuto tenere quella ragazza
Questo ragazzo ha preso nelle ruote del destino
Questo ragazzo merita, oh, questo ragazzo ha bisogno di amore
Un amore eterno
Ha bisogno di amore
Oh, questo ragazzo, sa come sentirsi
Il sangue nel suo cuore scorre forte come la cocciniglia
Questo ragazzo, oh lui sa cosa è reale
Quindi dagli amore, un amore eterno
Dagli amore
Oh, questo ragazzo ha un cuore d'oro
E l'oro è la cosa più preziosa che tu possa mai tenere
E se il suo cuore è fatto di quello
Cosa c'è da dire di più?
Basta dargli amore, un amore eterno
Dagli amore
Questo ragazzo arriva da sud-ovest
Questo ragazzo vede la sua giornata in Medio Oriente
Questo ragazzo risaliva il Tamigi d'argento
Ma cos'è quello?
Questo ragazzo merita, oh, ha bisogno di amore
Un amore eterno
Dagli amore
Oh, daglielo, ne ha bisogno ora
Un amore eterno, eterno, eterno, eterno