Traduzione del testo della canzone Heart in My Hand - Benny Mardones

Heart in My Hand (originale)

I used to be the kind of man
That had the world in my hand
And all alone I really knew
I loved the crowds but I live for you
Like a fool I played it wrong
And like the crowds you were gone
And in the end I used to die
From the same dream oh every night
Oh that curtain starts to falling
As you fade away beside another man
And I’m standing in the corner
With my heart in my hand
So many friends are not around
I need your love I need it now
Don’t want to lose don’t want to be
Just another another memory
Oh that curtain starts to falling
As you fade away beside another man
And I’m standing in the corner
With my heart in my hand
Oh that curtain starts to falling
As you fade away beside another man
And I’m standing in the corner
With my heart in my hand
Well I’m standing in the corner
With my heart in my hand

Heart in My Hand (traduzione)

Ero il tipo di uomo
Questo aveva il mondo nelle mie mani
E da solo lo sapevo davvero
Amavo la folla ma vivo per te
Come un idiota, ho giocato male
E come la folla te ne eri andato
E alla fine morivo
Dallo stesso sogno oh ogni notte
Oh, quel sipario inizia a calare
Mentre svanisci accanto a un altro uomo
E io sono in piedi nell'angolo
Con il cuore in mano
Così tanti amici non sono in giro
Ho bisogno del tuo amore, ne ho bisogno ora
Non voglio perdere, non voglio essere
Solo un altro altro ricordo
Oh, quel sipario inizia a calare
Mentre svanisci accanto a un altro uomo
E io sono in piedi nell'angolo
Con il cuore in mano
Oh, quel sipario inizia a calare
Mentre svanisci accanto a un altro uomo
E io sono in piedi nell'angolo
Con il cuore in mano
Bene, sono in piedi nell'angolo
Con il cuore in mano