Traduzione del testo della canzone I Need A Miracle - Benny Mardones

I Need A Miracle (originale)

It’s lonely at the bottom
It’s lonely at the top
It’s lonely when your fighting
Feels like it’s never gonna stop
You took my situation
For everything it’s worth
And all I ever wanted
Was a little peice of earth
I need a miracle oh oh
I need a miracle yeah
Doesn’t really matter
Doesn’t mean a thing
I’m just another desparado
Waiting on that train
You turn to try to hide it
The writings on the wall
Ohh you can’t deny it
The rain’s about to fall
I need a miracle
Someone to take
What’s left of my heart
I need a miracle
Someone to break
Me out of the dark
Don’t want to give up
On this love
I need some help
From up above
I need a miracle
Someone like you
I need a miracle
The moon is on the water
I’m down upon my knees
I pray I find the answers
I’m begging to you please
Hey
I need a miracle
Someone to take
What’s left of my heart
I need a miracle
Someone to break
Me out of the dark
Don’t want to give up
On this love
I need some help
From up above
I need a miracle
Someone like you
I need a miracle
Someone to love
I need a miracle
An angel like you
To help me get through
For some kind of miracle
I need a miracle

(traduzione)

È solitario in fondo
È solo in cima
È solo quando combatti
Sembra che non si fermerà mai
Hai preso la mia situazione
Per tutto quello che vale
E tutto quello che ho sempre desiderato
Era un piccolo pezzo di terra
Ho bisogno di un miracolo oh oh
Ho bisogno di un miracolo sì
Non importa
Non significa niente
Sono solo un altro disperato
In attesa su quel treno
Ti giri per cercare di nasconderlo
Le scritte sul muro
Ohh non puoi negarlo
Sta per cadere la pioggia
Ho bisogno di un miracolo
Qualcuno da prendere
Ciò che resta del mio cuore
Ho bisogno di un miracolo
Qualcuno da rompere
Io fuori dal buio
Non voglio arrendersi
Su questo amore
Ho bisogno di aiuto
Da sopra
Ho bisogno di un miracolo
Qualcuno come te
Ho bisogno di un miracolo
La luna è sull'acqua
Sono in ginocchio
Prego di trovare le risposte
Ti prego per favore
Ehi
Ho bisogno di un miracolo
Qualcuno da prendere
Ciò che resta del mio cuore
Ho bisogno di un miracolo
Qualcuno da rompere
Io fuori dal buio
Non voglio arrendersi
Su questo amore
Ho bisogno di aiuto
Da sopra
Ho bisogno di un miracolo
Qualcuno come te
Ho bisogno di un miracolo
Qualcuno da amare
Ho bisogno di un miracolo
Un angelo come te
Per aiutarmi a superare
Per una sorta di miracolo
Ho bisogno di un miracolo