Traduzione del testo della canzone Tonight - Benny Mardones

Tonight (originale)

This ain’t no love song
This ain’t no sad song
This is just a letter
I’m doing fine and
I hope this finds you
Better than ever
Tonight
I’m gonna take you
To the top of the world
Tonight
And we will put all of the hurt
That we feel behind us
Tonight
I’ve waited so long
For somebody somewhere
I could love forever
Now that I found you
Could I live with you
The answer is never
Tonight
I’m gonna take you
To the top of the world
Tonight
And we will put all of the hurt
That we feel behind us
Tonight
And I’m gonna hold you
Like I’ve never held you before
And we’ll dance and make love
All night long
Tonight

Tonight (traduzione)

Questa non è una canzone d'amore
Questa non è una canzone triste
Questa è solo una lettera
Sto bene e
Spero che questo ti trovi
Meglio che mai
Questa sera
ti porto io
In cima al mondo
Questa sera
E metteremo tutto il male
Che sentiamo dietro di noi
Questa sera
Ho aspettato così tanto
Per qualcuno da qualche parte
Potrei amare per sempre
Ora che ti ho trovato
Potrei vivere con te
La risposta è mai
Questa sera
ti porto io
In cima al mondo
Questa sera
E metteremo tutto il male
Che sentiamo dietro di noi
Questa sera
E ti terrò
Come non ti ho mai tenuto prima
E balleremo e faremo l'amore
Tutta la notte
Questa sera